WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018099274) DEVICE FOR BOOSTING DRAINAGE FLOW OF SUBMERSIBLE PUMP
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2018/099274 International Application No.: PCT/CN2017/111503
Publication Date: 07.06.2018 International Filing Date: 17.11.2017
IPC:
E03D 5/01 (2006.01)
Applicants: XIAMEN HUIERJIE SANITARY WARE TECHNOLOGY CO., LTD.[CN/CN]; ZHENG, Xiangji Room 705, Tower B, Jianye Building the Torch High-Tech (Xiang'an) Industrial Park, Xiang'an District Xiamen, Fujian 361101, CN
Inventors: ZHENG, Xiangji; CN
YANG, Bin; CN
CHEN, Mingjin; CN
XU, Haifeng; CN
YE, Huiming; CN
Agent: XIAMEN LONGER PATENT ATTORNEYS OFFICE; ZHONG, Yihong Unit B1, 8th Floor, Post Office Bldg. No. 458 Xianyue Road, Siming District Xiamen, Fujian 361012, CN
Priority Data:
201611095204.302.12.2016CN
Title (EN) DEVICE FOR BOOSTING DRAINAGE FLOW OF SUBMERSIBLE PUMP
(FR) DISPOSITIF POUR AUGMENTER L'ÉCOULEMENT DE VIDANGE D'UNE POMPE SUBMERSIBLE
(ZH) 一种用于增强潜水泵排水流量的装置
Abstract: front page image
(EN) A device for boosting a drainage flow of a submersible pump (1). The submersible pump (1) is fixed in a reservoir (20). A submersible pump inlet of the submersible pump (4), a submersible pump chamber (5) and a submersible pump outlet (3) of the submersible pump (1) are arranged at locations lower than a working water level of the reservoir (20). The submersible pump outlet (3) opens towards a pipe set (6) fixed above the submersible pump (1). The pipe set (6) comprises a pipe set inlet pipe (7) and a pipe set outlet pipe (8). The pipe set inlet pipe (7) is fit to the submersible pump outlet (3), and has a top end outer diameter less than an inner diameter of a water inlet of the pipe set outlet pipe (8), providing a water inlet (9) of the pipe set between the top end (71) of the pipe set inlet pipe (7) and the pipe set outlet pipe (8). A water outlet (10) of the pipe set outlet pipe (8) is arranged higher than the working water level of the reservoir (20).
(FR) L'invention concerne un dispositif pour augmenter l'écoulement de vidange d'une pompe submersible (1). La pompe submersible (1) est fixée dans un réservoir (20). Une entrée (4) de la pompe submersible, une chambre (5) de pompe submersible et une sortie (3) de la pompe submersible (1) sont agencées en des points inférieurs au niveau d'eau utile du réservoir (20). La sortie (3) de la pompe submersible débouche vers un ensemble de tuyaux (6) fixés au-dessus de la pompe submersible (1). L'ensemble de tuyaux (6) comprend un tuyau d'entrée (7) d'ensemble de tuyaux et un tuyau de sortie (8) d'ensemble de tuyaux. Le tuyau d'entrée (7) de l'ensemble de tuyaux est monté sur la sortie (3) de pompe submersible, et son diamètre externe d'extrémité supérieure est inférieur au diamètre interne d'une entrée d'eau du tuyau de sortie (8) de l'ensemble de tuyaux, de manière à fournir une entrée d'eau (9) de l'ensemble de tuyaux entre l'extrémité supérieure (71) du tuyau d'entrée (7) de l'ensemble de tuyaux et le tuyau de sortie (8) de l'ensemble de tuyaux. Une sortie d'eau (10) du tuyau de sortie (8) de l'ensemble de tuyaux est agencée au-dessus du niveau d'eau utile du réservoir (20).
(ZH) 一种用于增强潜水泵(1)排水流量的装置,潜水泵(1)固定在蓄水池(20)中;潜水泵(1)的潜水泵进水口(4)、潜水泵泵腔(5)和潜水泵出水口(3)低于蓄水池(20)的工作水位设置,且潜水泵出水口(3)开口朝向套管(6)设置;套管(6)固定在潜水泵(1)上方;套管(6)包括有套管进水管(7)和套管出水管(8),套管进水管(7)套设在潜水泵出水口(3)上,且套管进水管(7)的顶端部外径小于套管出水管(8)的进水端口的内径,以在套管进水管(7)的顶端部(71)与套管出水管(8)之间形成套管的进水口(9);套管出水管(8)的出水口形成高于蓄水池(20)的工作水位的套管的出水口(10)。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)