WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018099199) PREFABRICATED THERMAL INSULATION WALL CLADDING MANUFACTURING METHOD
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/099199    International Application No.:    PCT/CN2017/106653
Publication Date: 07.06.2018 International Filing Date: 18.10.2017
Chapter 2 Demand Filed:    11.02.2018    
IPC:
E04B 2/00 (2006.01), E04G 21/00 (2006.01), E04B 1/76 (2006.01), E04F 13/22 (2006.01)
Applicants: QINGDAO KERUI NEW ENVIRONMENTAL MATERIALS GROUP CO., LTD [CN/CN]; REN, Xiao On the North of 500 Meters of Wangjiazhuang Community Shangma Street, Chengyang District Qingdao, Shandong 266112 (CN)
Inventors: ZHAI, Chuanwei; (CN).
LI, Zhuangxian; (CN).
HOU, Qinpeng; (CN)
Priority Data:
201611098434.5 03.12.2016 CN
Title (EN) PREFABRICATED THERMAL INSULATION WALL CLADDING MANUFACTURING METHOD
(FR) PROCÉDÉ DE FABRICATION DE REVÊTEMENT DE MUR D'ISOLATION THERMIQUE PRÉFABRIQUÉ
(ZH) 一种装配式自保温墙体反打制备工艺
Abstract: front page image
(EN)A prefabricated thermal insulation wall cladding manufacturing method. The wall comprises a concrete wall (3) and a thermal insulation decorative panel. The thermal insulation decorative panel is arranged outside the concrete wall (3). The manufacturing method comprises: arranging a template on a template platform, and fixing thereon a window frame; disposing a mortar layer in the arranged template, disposing the thermal insulation decorative panel on the mortar layer, and arranging anchoring components (1, 2) in an inverted position, and fixing the same; treating a foaming material and filling the same into a panel gap of the thermal insulation decorative panel; disposing, on the thermal insulation decorative panel, a reinforcing bar cage or bound reinforcing bars (11); fixing, on the reinforcing bar cage or the bound reinforcing bars, a component for the thermal insulation wall panel; pouring concrete and vibrating the same, smoothing and polishing a surface of the concrete; curing the concrete; demolding, removing, and repairing surface defects of the concrete; and assembling and installing according to a design the manufactured thermal insulation wall. The manufacturing method eliminates an outer panel and a connection component connecting interior and exterior parts of a conventional sandwich structure, reducing costs and increasing production efficiency.
(FR)L'invention concerne un procédé de fabrication de revêtement de mur d'isolation thermique préfabriqué. Le mur comprend une paroi en béton (3) et un panneau décoratif d'isolation thermique. Le panneau décoratif d'isolation thermique est disposé à l'extérieur de la paroi en béton (3). Le procédé de fabrication consiste à : agencer un gabarit sur une plateforme de gabarit, et fixer un cadre de fenêtre sur celui-ci ; disposer une couche de mortier dans le gabarit agencé, disposer le panneau décoratif d'isolation thermique sur la couche de mortier, et agencer les composants d'ancrage (1, 2) dans une position inversée, et les fixer ; traiter un matériau moussant et l'introduire dans un espace de panneau du panneau décoratif d'isolation thermique ; disposer, sur le panneau décoratif d'isolation thermique, une cage de barre d'armature ou des barres d'armature liées (11) ; fixer, sur la cage de barre d'armature ou les barres d'armature liées, un composant pour le panneau de mur d'isolation thermique ; verser le béton et faire vibrer celui-ci, lisser et polir une surface du béton ; laisser durcir le béton ; démouler, retirer et réparer les défauts de surface du béton ; et assembler et installer le mur d'isolation thermique fabriqué, conformément à une conception. Le procédé de fabrication élimine un panneau externe et un composant de raccordement raccordant les parties intérieure et extérieure d'une structure en sandwich classique, réduisant les coûts et augmentant l'efficacité de production.
(ZH)一种装配式自保温墙体反打制备工艺,墙体包括混凝土墙体(3)和保温装饰板,混凝土墙体(3)外部设置保温装饰板,其制作工艺为:在模台上支好模板,并固定好窗框;在支好的模板内铺设水泥砂浆层,接着在铺好的水泥砂浆层上铺设保温装饰板,在铺设保温装饰板的同时将锚固件(1,2)倒立固定好;用发泡材料处理并填塞满保温装饰板的板缝;在保温装饰板的上面铺设钢筋笼或铺设绑扎钢筋(11);在钢筋笼或钢筋(11)上固定自保温墙板用的部件;浇注混凝土并振捣,混凝土的表面抹平收光;养护;脱模起吊并修整表面缺陷;将制作好的自保温墙体按设计要求进行组合安装。该制备工艺取消了原三明治结构中的外叶板与内外相连的连接件,降低了成本,提高了生产效率。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)