Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persist, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2018099195) ROTARY CUTTING TOOL AND ROTARY CUTTING OPERATING ASSEMBLY
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2018/099195 International Application No.: PCT/CN2017/106068
Publication Date: 07.06.2018 International Filing Date: 13.10.2017
IPC:
A61B 10/02 (2006.01)
A HUMAN NECESSITIES
61
MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
B
DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
10
Other methods or instruments for diagnosis, e.g. for vaccination diagnosis; Sex determination; Ovulation-period determination; Throat striking implements
02
Instruments for taking cell samples or for biopsy
Applicants:
重庆西山科技股份有限公司 CHONGQING XISHAN SCIENCE & TECHNOLOGY CO., LTD. [CN/CN]; 中国重庆市 北部新区高新园木星科技发展中心(黄山大道中段9号) No.9 Huangshan RD. (Middle) Jupiter Science & Technology Development Center, High-Tech Park, New North Zone Chongqing 401121, CN
Inventors:
郭毅军 GUO, Yijun; CN
张金彬 ZHANG, Jinbin; CN
张新云 ZHANG, Xinyun; CN
李洪远 LI, Hongyuan; CN
杨永波 YANG, Yongbo; CN
Agent:
北京集佳知识产权代理有限公司 UNITALEN ATTORNEYS AT LAW; 中国北京市 朝阳区建国门外大街22号赛特广场7层 7th Floor, Scitech Place No.22, Jian Guo Men Wai Ave., Chao Yang District Beijing 100004, CN
Priority Data:
201611085595.030.11.2016CN
201611094251.630.11.2016CN
Title (EN) ROTARY CUTTING TOOL AND ROTARY CUTTING OPERATING ASSEMBLY
(FR) OUTIL DE COUPE ROTATIF ET ENSEMBLE ACTIONNEMENT DE COUPE ROTATIF
(ZH) 旋切刀具和旋切操作组件
Abstract:
(EN) A rotary cutting tool (1) and a rotary cutting operating assembly, the cutting tool (1) at least comprising an outer cutter (3) provided with a sampling groove (5) at the front end, and an inner cutter (4) sleeved inside the outer cutter (3); the cutting tool (1) also comprises a rotating driven member (6) slidably engaged with the inner cutter (4) in the circumferential transmission axial direction and a translational driven member (7) fitted to the inner cutter (4) by means of a lead screw structure; a handle (2) comprises a handle body and a drive component mounted on the handle body, the drive component comprising a rotating drive member (8) used for driving the rotation of the rotating driven member (6) and a translational drive member (9) used for driving the translational driven member (7); the rotating driven member (6) drives the rotation of the inner cutter (4) and forms a rotating speed differential with the translational driven member (7), the rotating speed differential driving the inner cutter (4) to move axially and thereby implement sampling of the sampling groove (5); the present rotating cutting tool (1) is structurally simple, easy to assemble, easy to operate, has high sampling efficiency, ensures successful operation, and also ensures that interference does not easily occur between the rotating movement and the translational movement; the running of the operating components is smooth and stable, the rotary cutting operation is highly efficient, and safe operation is ensured.
(FR) L'invention concerne un outil de coupe rotatif (1) et un ensemble actionnement de coupe rotatif, l'outil de coupe (1) comprenant au moins un dispositif de coupe externe (3) pourvu d'une rainure d'échantillonnage (5) au niveau de l'extrémité avant, et un dispositif de coupe interne (4) emmanché à l'intérieur du dispositif de coupe externe (3) ; l'outil de coupe (1) comprend également un élément entraîné rotatif (6) en prise coulissante avec le dispositif de coupe interne (4) dans la direction axiale de transmission circonférentielle et un élément entraîné en translation (7) monté sur le dispositif de coupe interne (4) au moyen d'une structure de vis-mère ; une poignée (2) comprend un corps de poignée et un composant d'entraînement monté sur le corps de poignée, le composant d'entraînement comprenant un élément d'entraînement rotatif (8) utilisé pour entraîner la rotation de l'élément entraîné rotatif (6) et un élément d'entraînement de translation (9) utilisé pour entraîner l'élément entraîné en translation (7) ; l'élément entraîné en rotation (6) entraîne la rotation du dispositif de coupe interne (4) et forme un différentiel de vitesse de rotation avec l'élément entraîné en translation (7), le différentiel de vitesse de rotation entraînant le dispositif de coupe interne (4) à se déplacer axialement et ainsi mettre en oeuvre un échantillonnage de la rainure d'échantillonnage (5) ; l'outil de coupe rotatif présent (1) est structurellement simple, facile à assembler, facile à utiliser, a une efficacité d'échantillonnage élevée, assure un fonctionnement réussi, et assure également que l'interférence ne se produit pas facilement entre le mouvement de rotation et le mouvement de translation ; le fonctionnement des composants de fonctionnement est sans à-coup et stable, l'opération de coupe rotative est hautement efficace, et le fonctionnement sécurisé est assuré.
(ZH) 一种旋切刀具(1)和旋切操作组件,刀具(1)至少包括前端设有取样槽(5)的外刀(3)和内套于外刀(3)的内刀(4);刀具(1)还包括与内刀(4)周向传动轴向滑动配合的转动从动件(6)和与内刀(4)通过丝杠结构配合的平动从动件(7);手柄(2)包括手柄主体和安装于手柄主体的驱动部件,驱动部件包括用于驱动转动从动件(6)转动的转动主动件(8)和用于驱动平动从动件(7)的平动主动件(9);转动从动件(6)驱动内刀(4)旋转并与平动从动件(7)形成转速差,通过该转速差驱动内刀(4)轴向运动进而实现取样槽取样(5);旋切刀具(1)结构简单,装配方便,使用时易于操作,取样效率高,保证手术成功,同时,保证转动和平动不易发生干涉,操作组件运行顺畅且稳定,手术旋切效率高,利于保证手术安全。
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)