WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018099098) FLOATING TYPE SHAVER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/099098    International Application No.:    PCT/CN2017/093780
Publication Date: 07.06.2018 International Filing Date: 21.07.2017
IPC:
B26B 19/14 (2006.01), B26B 19/38 (2006.01)
Applicants: GUANGDONG ROMAN TECHNOLOGY CO.,LTD [CN/CN]; Qifeng Rd#8, Bodi Village, Zhangmutou Town Dongguan, Guangdong 523000 (CN)
Inventors: YAN, Youchun; (CN).
LU, Guang; (CN).
YAN, Lili; (CN)
Agent: DONGGUAN HUANAN PATENT & TRADEMARK; Room 907,Floor 9th Huakai Building,Shenghe Road, Nancheng Dongguan, Guangdong 523071 (CN)
Priority Data:
201611097028.7 02.12.2016 CN
Title (EN) FLOATING TYPE SHAVER
(FR) RASOIR DE TYPE FLOTTANT
(ZH) 一种浮动式剃须刀
Abstract: front page image
(EN)A floating type shaver, comprising a head portion (2), a casing (21), a main shell (1), a first floating element (3) provided with a first through hole (32), and a second floating element (4) provided in the first through hole (32); a second through hole (42) is formed in the second floating element (4); a receiving groove (11) for receiving the first floating element (3) is further formed in the main shell (1) in a sunken mode; a pair of first parent pivot parts (31) is provided at the left and right sides of the first floating element (3), separately; a pair of first child pivot parts (12) matching the first parent pivot parts (31) is provided in the receiving groove (11); a clamping element (5) is further fixedly provided at the bottom of the first floating element (3); the clamping element (5) is provided with clamping pieces (5) protruding into the front and rear sides inside the first through hole (32); the clamping pieces (5) are provided with a pair of second parent pivot parts (52); the second floating element (4) is provided with a pair of second child pivot parts (41) matching the second parent pivot parts (52); a first elastic sleeve (33) is mounted between the first floating element (3) and the receiving groove (11), and a second elastic sleeve (43) is mounted between the second floating element (4) and the casing (21). According to the floating type shaver, by means of the double child pivot parts, the double parent pivot parts and the double elastic sleeves, 360-degree rotation can be achieved, and the effect achieved when the shaver is attached to the face in a floating manner is good.
(FR)La présente invention concerne un rasoir de type flottant comprenant une partie tête (2), un boîtier (21), une coque principale (1), un premier élément flottant (3) pourvu d'un premier trou traversant (32), et un second élément flottant (4) disposé dans le premier trou traversant (32) ; un second trou traversant (42) est formé dans le second élément flottant (4) ; une rainure de réception (11) pour recevoir le premier élément flottant (3) est en outre formée dans la coque principale (1) dans un mode enfoncé ; une paire de premières parties de pivot parents (31) est disposée sur les côtés gauche et droit du premier élément flottant (3), séparément ; une paire de premières parties de pivot enfants (12) correspondant aux premières parties de pivot parents (31) est disposée dans la rainure de réception (11) ; un élément de serrage (5) est en outre disposé à demeure au fond du premier élément flottant (3) ; l'élément de serrage (5) est pourvu de pièces de serrage (5) faisant saillie dans les côtés avant et arrière à l'intérieur du premier trou traversant (32) ; les pièces de serrage (5) sont pourvues d'une paire de secondes parties de pivot parents (52) ; le second élément flottant (4) est pourvu d'une paire de secondes parties de pivot enfants (41) correspondant aux secondes parties de pivot parents (52) ; un premier manchon élastique (33) est monté entre le premier élément flottant (3) et la rainure de réception (11), et un second manchon élastique (43) est monté entre le second élément flottant (4) et le boîtier (21). Selon le rasoir de type flottant, au moyen des deux parties de pivot enfants, des deux parties de pivot parents et des deux manchons élastiques, une rotation sur 360 degrés peut être obtenue, et l'effet obtenu lorsque le rasoir est placé sur le visage de manière flottante est bon.
(ZH)一种浮动式剃须刀,包括头部(2)、罩壳(21)、主壳(1)、设有第一通孔(32)的第一浮动件(3)以及设在第一通孔(32)内的第二浮动件(4),第二浮动件(4)设有第二通孔(42),主壳(1)还凹设有用于容纳第一浮动件(3)的容置槽(11),第一浮动件(3)的左右两侧设有一对第一母枢接部(31),容置槽(11)设有一对配合第一母枢接部(31)的第一子枢接部(12),第一浮动件(3)底部还固定设置有夹持件(5),夹持件(5)设有凸伸入第一通孔(32)内前后两侧的夹持片(5),夹持片(5)设有一对第二母枢接部(52),第二浮动件(4)设有一对配合第二母枢接部(52)的第二子枢接部(41);第一浮动件(3)与容置槽(11)之间装设有第一弹性套件(33),第二浮动件(4)与罩壳(21)之间装设有第二弹性套件(43)。该剃须刀通过双子母枢接部以及双弹性套件,可以实现360°转动,浮动贴合脸部效果好。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)