WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018098976) UPPER TONER CARTRIDGE COVER AND TONER CARTRIDGE HAVING SAME
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2018/098976 International Application No.: PCT/CN2017/081634
Publication Date: 07.06.2018 International Filing Date: 24.04.2017
IPC:
G03G 15/08 (2006.01)
Applicants: CET GROUP CO., LTD[CN/CN]; Gongzhuang, Liyuan, Tongzhou District Beijing 101121, CN
Inventors: WANG, Hongbin; CN
CHEN, Bo; CN
Agent: BEIJING ENHO LAW FIRM; LIU, Shouxian Room 805/806, Block A Intelli-Center, No.18 Zhongguancun East Road, Haidian District Beijing 100083, CN
Priority Data:
201611072098.729.11.2016CN
Title (EN) UPPER TONER CARTRIDGE COVER AND TONER CARTRIDGE HAVING SAME
(FR) CAPOT SUPÉRIEUR DE CARTOUCHE DE TONER ET CARTOUCHE DE TONER POURVUE DE CELUI-CI
(ZH) 粉筒上盖及具有该上盖的粉筒
Abstract: front page image
(EN) An upper toner cartridge cover and a toner cartridge. The upper toner cartridge cover comprises a driving head (7), an upper toner cartridge cover housing (10), and a rotatable cover (12) rotatably provided inside the upper toner cartridge cover housing (10). A side surface of the top of the upper toner cartridge cover housing (10) is provided with a gap (101). The rotatable cover (12) is provided with a toner outlet (122). The toner outlet (122) is selectively communicated with the gap (101). A driving part (16) capable of being snap-connected to the rotatable cover (12) is rotatably provided inside the upper toner cartridge cover housing (10). The driving part (16) is in clearance fit with the upper toner cartridge cover housing (10). The driving head (7) is provided at the top of the upper toner cartridge cover housing (10). The bottom of the driving head (7) is provided with a transmission rod (8) by means of a screw. The transmission rod (8) penetrates the top of the upper toner cartridge cover housing (10) and is drivingly connected to the driving part (16) by means of a directional bearing (18) fixedly provided inside the driving part (16). Therefore, energy loss caused by reverse rotation of the toner cartridge is reduced, and apparatus damage caused by the reverse rotation of the toner cartridge is avoided.
(FR) L'invention concerne un capot supérieur de cartouche de toner et une cartouche de toner. Le capot supérieur de cartouche de toner comprend une tête d'entraînement (7), un boîtier de capot supérieur de cartouche de toner (10) et un capot rotatif (12) monté à rotation à l'intérieur du boîtier de capot supérieur de cartouche de toner (10). Une surface latérale de dessus du boîtier de capot supérieur de cartouche de toner (10) est pourvue d'un espace (101). Le capot rotatif (12) est pourvu d'une sortie de toner (122). La sortie de toner (122) est mise sélectivement en communication avec l'espace (101). Une partie d'entraînement (16) pouvant être reliée par encliquetage au capot rotatif (12) est disposée à rotation à l'intérieur du boîtier de capot supérieur de cartouche de toner (10). La partie d'entraînement (16) est en ajustement avec jeu avec le boîtier de capot supérieur de cartouche de toner (10). La tête d'entraînement (7) est disposée sur le dessus du boîtier de capot supérieur de cartouche de toner (10). Le fond de la tête d'entraînement (7) est pourvu d'une tige de transmission (8) au moyen d'une vis. La tige de transmission (8) pénètre dans le dessus du boîtier de capot supérieur de cartouche de toner (10) et elle est reliée en entraînement à la partie d'entraînement (16) au moyen d'un palier directionnel (18) disposé en position fixe à l'intérieur de la partie d'entraînement (16). Par conséquent, la perte d'énergie provoquée par la rotation en sens inverse de la cartouche de toner est réduite, et les dommages à l'appareil provoqués par la rotation en sens inverse de la cartouche de toner sont évités.
(ZH) 一种粉筒上盖及粉筒,粉筒上盖包括驱动头(7)、粉筒上盖壳体(10)和旋转设置在粉筒上盖壳体(10)内部的旋转盖(12),粉筒上盖壳体(10)的顶部侧面设置有缺口(101),旋转盖(12)上设置有出粉口(122),出粉口(122)与缺口(101)选择性连通,粉筒上盖壳体(10)的内部旋转设置有能够与旋转盖(12)卡接的驱动部件(16),驱动部件(16)与粉筒上盖壳体(10)间隙配合,驱动头(7)设置在粉筒上盖壳体(10)的顶部,驱动头(7)的底部通过螺丝固定设置有传动杆(8),传动杆(8)穿设在粉筒上盖壳体(10)的顶部并通过驱动部件(16)内部固定设置的定向轴承(18)与驱动部件(16)驱动连接,从而降低了由于粉筒反转造成的能量损耗,并且避免了粉筒反转导致的设备损坏。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)