WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018098828) ROTARY MOBILE PHONE HAVING SHIELDING PLATE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2018/098828 International Application No.: PCT/CN2016/108465
Publication Date: 07.06.2018 International Filing Date: 03.12.2016
IPC:
H04M 1/02 (2006.01)
Applicants: HU, Jiapei[CN/CN]; CN
Inventors: HU, Jiapei; CN
Priority Data:
Title (EN) ROTARY MOBILE PHONE HAVING SHIELDING PLATE
(FR) TÉLÉPHONE MOBILE ROTATIF AYANT UNE PLAQUE DE PROTECTION
(ZH) 一种设有屏蔽板的旋转手机
Abstract: front page image
(EN) The present invention discloses a rotary mobile phone having a shielding plate, comprising an upper casing and a lower casing, wherein the bottom of the upper casing is pivotally connected to the top of the lower casing; the upper casing is rotatably connected to the lower casing. An antenna cavity is provided on a side of the upper casing facing the lower casing, a communication antenna is provided inside the antenna cavity; a mobile phone circuit is provided in the lower casing, the mobile phone circuit includes a processor and a phone module in signal connection with the processor, the communication antenna is in signal connection to the processor. The mobile phone is rotated to make a conversation in use, and a front face of the communication antenna is equivalent to communication without shielding; when not used, the mobile phone is rotated back, and the communication antenna is blocked by both the upper casing and the lower casing, thereby electromagnetic radiation can be reduced as much as possible.
(FR) La présente invention concerne un téléphone mobile rotatif ayant une plaque de protection, comprenant une coque supérieure et une coque inférieure, le fond de la coque supérieure étant relié de manière pivotante à la partie supérieure de la coque inférieure ; la coque supérieure étant reliée rotatif à la coque inférieure. Une cavité d'antenne est disposée sur un côté de la coque supérieure faisant face à la coque inférieure, une antenne de communication est disposée à l'intérieur de la cavité d'antenne ; un circuit de téléphone mobile est disposé dans la coque inférieure, le circuit de téléphone mobile comprend un processeur et un module de téléphone en liaison de signal avec le processeur, l'antenne de communication étant en liaison de signal avec le processeur. Le téléphone mobile est mis en rotation pour effectuer une conversation lors de l'utilisation, et une face avant de l'antenne de communication est équivalente à la communication sans protection ; lorsqu'il n'est pas utilisé, le téléphone mobile est tourné vers l'arrière, et l'antenne de communication est bloquée à la fois par la coque supérieure et la coque inférieure, ce qui permet de réduire autant que possible un rayonnement électromagnétique.
(ZH) 本发明公开了一种设有屏蔽板的旋转手机,包括有上壳体和下壳体,所述上壳体的底部和下壳体的顶部枢接在一起;所述上壳体与下壳体旋转连接;所述上壳体朝向下壳体的一侧设有天线腔,所述天线腔内设有通信天线;所述下壳体内设有手机电路,所述手机电路包括有处理器以及与处理器信号相连的电话模块,所述通信天线与处理器信号连接;当使用时,旋转手机进行通话,通信天线的正面相当于无遮挡的进行通信,当不使用的时候,即旋转回来,通信天线由于被上壳体和下壳体共同的阻挡,因此可以尽可能的减少了电磁波辐射。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)