WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018086648) CENTRIFUGAL PENDULUM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2018/086648 International Application No.: PCT/DE2017/100817
Publication Date: 17.05.2018 International Filing Date: 25.09.2017
IPC:
F16F 15/14 (2006.01)
Applicants: SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG[DE/DE]; Industriestraße 1-3 91074 Herzogenaurach, DE
Inventors: ROLAND, Peter; DE
Priority Data:
10 2016 222 104.310.11.2016DE
Title (EN) CENTRIFUGAL PENDULUM
(FR) PENDULE CENTRIFUGE
(DE) FLIEHKRAFTPENDEL
Abstract: front page image
(EN) The invention relates to a centrifugal pendulum (1) having a pendulum mass carrier (2) arranged rotatably about an axis of rotation and a plurality of pendulum masses (6), which are arranged spread out over the circumference and are supported radially outwards, each by means of two self-aligning bearings (7), which are spaced apart in the circumferential direction, on the pendulum mass carrier (2) under the effect of the centrifugal force of the rotating pendulum mass carrier (2), and which pendulum masses are received so as to be capable of oscillating, wherein the self-aligning bearings (7) in each case have axially opposing recesses (8, 9) having tracks (10, 11) in the pendulum masses (6) and in the pendulum mass carrier (2), and a self-aligning roller (12) axially overlapping the recesses (8, 9) rolls on said tracks (10, 11). In order to keep the self-aligning rollers (12) at their axial positions in the absence of centrifugal force, the self-aligning rollers (12) have a radial profile (13) at least partially overlapping the recesses (8, 9) and a radial clearance (s) of the pendulum masses (6) relative to the pendulum mass carrier (2) is limited at most to a radial height (h) of the radial profile (13).
(FR) L'invention concerne un pendule centrifuge (1) comprenant un support de masses pendulaires (2) disposé de manière à pouvoir tourner autour d'un axe de rotation et plusieurs masses pendulaires (6) disposées de manière répartie sur la périphérie, supportées radialement vers l'extérieur et logées de manière oscillante sur le support de masses pendulaires (2) au moyen de respectivement deux paliers de pendule (7) espacés dans la direction périphérique sous l'effet de la force centrifuge du support de masses pendulaires (2) en rotation, les paliers de pendule (7) comprenant respectivement des évidements (8, 9) opposés axialement et dotés de chemins de roulement (10, 11) dans les masses pendulaires (6) et dans le support de masses pendulaires (2), chemins de roulement (10, 11) sur lesquels roule un rouleau de pendule (12) recouvrant axialement les évidements (8, 9). Afin de retenir les rouleaux de pendule (12) à leurs positions axiales en cas d'absence de force centrifuge, les rouleaux de pendule (12) présentent un profil radial (13) recouvrant au moins partiellement les évidements (8, 9) et un jeu radial (s) des masses pendulaires (6) par rapport au support de masses pendulaires (2) est limité au maximum à une hauteur radiale (h) du profil radial (13).
(DE) Die Erfindung betrifft ein Fliehkraftpendel (1) mit einem um eine Drehachse verdrehbar angeordneten Pendelmassenträger (2) und mehreren über den Umfang verteilt angeordneten, mittels jeweils zwei in Umfangsrichtung beabstandeten Pendellagern (7) an dem Pendelmassenträger (2) unter Fliehkrafteinwirkung des drehenden Pendelmassenträgers (2) nach radial außen abgestützt und pendelfähig aufgenommenen Pendelmassen (6), wobei die Pendellager (7) jeweils axial gegenüberliegende Ausnehmungen (8, 9) mit Laufbahnen (10, 11) in den Pendelmassen (6) und im Pendelmassenträger (2) aufweisen, auf weichen Laufbahnen (10, 11) eine die Ausnehmungen (8, 9) axial übergreifende Pendelrolle (12) abwälzt. Um die Pendelrollen (12) bei fehlender Fliehkraft an ihren axialen Positionen zu halten, weisen die Pendelrollen (12) ein die Ausnehmungen (8, 9) zumindest teilweise übergreifendes Radialprofil (13) auf und ein Radialspiel (s) der Pendelmassen (6) gegenüber dem Pendelmassenträger (2) ist maximal auf eine radiale Höhe (h) des Radialprofils (13) begrenzt.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)