WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018086429) WATER COMPENSATING ASSEMBLY FOR HAIR STRAIGHTENER, AND WATER COMPENSATING HAIR STRAIGHTENER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2018/086429 International Application No.: PCT/CN2017/104424
Publication Date: 17.05.2018 International Filing Date: 29.09.2017
IPC:
A45D 2/00 (2006.01) ,A45D 2/36 (2006.01) ,A45D 1/04 (2006.01) ,A45D 1/14 (2006.01)
Applicants: CHANGSHA HUAISHI NEW MATERIAL TECHNOLOGY CO., LTD[CN/CN]; Room 407, A1 Building No.27 Wenxuan Road, High-Tech District Changsha, Hunan 410005, CN
Inventors: QIU, Zhiyong; CN
Agent: CHANGSHA RONG ZHI PATENT AGENCY; No.308 Renmin Road, Yu Hua District Changsha, Hunan 410011, CN
Priority Data:
201610990911.210.11.2016CN
201621217420.610.11.2016CN
Title (EN) WATER COMPENSATING ASSEMBLY FOR HAIR STRAIGHTENER, AND WATER COMPENSATING HAIR STRAIGHTENER
(FR) ENSEMBLE DE COMPENSATION D'EAU POUR LISSEUR DE CHEVEUX, ET LISSEUR DE CHEVEUX À COMPENSATION D'EAU
(ZH) 一种直发器用补水组件及补水直发器
Abstract: front page image
(EN) A water compensating assembly for a hair straightener, and a water compensating hair straightener. By means of a silicone layer having a through hole provided on a heating module, the water compensating assembly for a hair straightener makes water on hairs to flow to the heating module via the through hole, so as to form steam for water compensation. The water compensating hair straightener constructed based on the water compensating assembly comprises an upper housing (6), a lower housing (5), a heating module, a heating control board, and a power supply module; the heating module, the heating control module, and the power supply module are connected in sequence; the heating module is provided with a detachable silicone layer; the silicone layer is provided with a through hole; and a spacer layer is provided between the silicone layer and the heating module. By means of the water compensating assembly, water on hairs flows to a heating module via a through hole to form steam, and the steam then passes through the through hole and is spayed on the hairs to heat the hairs and partially be absorbed by the hairs, thereby shaping and compensating water for the hairs; in addition, the burn of a hair straightener to hairs is reduced.
(FR) L'invention concerne un ensemble de compensation d'eau pour un lisseur de cheveux, et un lisseur de cheveux à compensation d'eau. Au moyen d'une couche de silicone munie d'un trou traversant disposée sur un module de chauffage, l'ensemble de compensation d'eau pour un lisseur de cheveux amène l'eau sur les cheveux à s'écouler vers le module de chauffage par l'intermédiaire du trou traversant, de façon à former de la vapeur pour une compensation d'eau. Le lisseur de cheveux à compensation d'eau conçu sur la base de l'ensemble de compensation d'eau comprend un boîtier supérieur (6), un boîtier inférieur (5), un module de chauffage, une carte de commande de chauffage et un module d'alimentation électrique; le module de chauffage, le module de commande de chauffage, et le module d'alimentation électrique sont connectés en série; le module de chauffage est pourvu d'une couche de silicone amovible; la couche de silicone est pourvue d'un trou traversant; et une couche d'espacement est disposée entre la couche de silicone et le module de chauffage. Au moyen de l'ensemble de compensation d'eau, l'eau sur les cheveux s'écoule vers un module de chauffage par l'intermédiaire d'un trou traversant pour former de la vapeur, et la vapeur traverse ensuite le trou traversant et est vaporisée sur les cheveux pour chauffer les cheveux et être partiellement absorbée par les cheveux, ce qui permet une mise en forme et une compensation de l'eau pour les cheveux; en outre, la brûlure des cheveux par un lisseur de cheveux est réduite.
(ZH) 一种直发器用补水组件及补水直发器,直发器用补水组件通过在发热模块上设置开有通孔的硅胶层,使得头发上的水分通过通孔流至发热模块上形成水蒸气进行补水;基于补水组件构建的补水直发器包括上壳(6)、下壳(5)、发热模块、发热控制板以及电源模块;发热模块、发热控制模块以及电源模块依次相连;发热模块上设置有可拆卸的硅胶层;硅胶层上设置有通孔,且硅胶层与发热模块之间设置有间隔层。利用补水组件使得头发上的水分通过通孔流至加热模块上形成水蒸气,水蒸气又穿过通孔喷到头发上,给头发加热并部分被头发吸收,达到给头发定型并补水的功效,同时降低了直发器对头发的灼伤程度。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)