WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018084703) TIP PROTECTOR DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2018/084703 International Application No.: PCT/NL2017/050706
Publication Date: 11.05.2018 International Filing Date: 02.11.2017
IPC:
A61B 1/00 (2006.01) ,G02B 23/24 (2006.01)
Applicants: WASSENBURG MEDICAL B.V.[NL/NL]; Edisonring 9 6669 NA Dodewaard, NL
Inventors: WASSENBURG, Ronald; NL
VISSCHER E/V FAAZEN, Marije Anne Sijke; NL
Agent: SMEETS, Luc; Patentwerk B.V. P.O. Box 1514 5200 BN 's-Hertogenbosch, NL
Priority Data:
201772304.11.2016NL
Title (EN) TIP PROTECTOR DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE PROTECTION D’EMBOUT
Abstract: front page image
(EN) The present invention relates to a tip protector device for a medical instrument, such as an endoscope or borescope. The tip protector device according to the present invention comprises a housing configured to releasably receive a tip of a medical instrument, a clamping system configured to retain by clamping the tip received by the housing in a retaining position and a locking system configured to perform a locking step, wherein the locking step comprises, successively, the locking and unlocking of the clamping system in the retaining position. The tip protector further comprises a blocking element, wherein the blocking element is configured to block the locking system after repeated use of the device. The present invention also relates to a method of protecting the tip of a medical instrument.
(FR) La présente invention concerne un système de protection d’embout destiné à un instrument tel qu'un endoscope. Le dispositif de protection d’embout selon la présente invention comprend un boîtier conçu pour recevoir de manière amovible un embout d'un instrument médical, un système de serrage conçu pour retenir par serrage l’embout reçu par le boîtier dans une position de retenue et un système de verrouillage conçu pour effectuer une étape de verrouillage, l'étape de verrouillage comprenant, successivement, le verrouillage et le déverrouillage du système de serrage dans la position de retenue. Le protecteur d'embout comprend en outre un élément de blocage, l'élément de blocage étant conçu pour bloquer le système de verrouillage après l'utilisation répétée du dispositif. La présente invention porte également sur un procédé de protection d’embout d'un instrument médical.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)