WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018084400) BOTTOM POUR ADAPTOR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/084400    International Application No.:    PCT/KR2017/005500
Publication Date: 11.05.2018 International Filing Date: 26.05.2017
IPC:
B67D 1/14 (2006.01), B67D 1/04 (2006.01)
Applicants: NPC CO., LTD. [KR/KR]; 289, Haean-ro, Danwon-gu Ansan-si, Gyeonggi-do 15612 (KR)
Inventors: SONG, In Hwan; (KR)
Agent: DARAE IP FIRM; (Handok Tower, Yeoksam-dong) 10th Fl., 132, Teheran-ro Gangnam-gu, Seoul 06235 (KR)
Priority Data:
10-2016-0146349 04.11.2016 KR
Title (EN) BOTTOM POUR ADAPTOR
(FR) ADAPTATEUR DE VERSAGE INFÉRIEUR
(KO) 하부주입 어댑터
Abstract: front page image
(EN)The present invention relates to a bottom pour adaptor, specifically to a bottom pour adaptor comprising: an adaptor main body installed onto the entry opening of a container, and having a pour opening; and a discharge tube installed in the adaptor main body to connect the interior of the container and the outside, wherein the adaptor main body is provided with a three-way valve which is provided with a first inlet, second inlet and an outlet in communication with the first and second inlets, the first inlet being in communication with the discharge tube, and the second inlet being in communication with the entry opening so that, when a beverage is being poured, the air and foam inside the container can be discharged, and, after the beverage has been poured, the overflow of foam can be prevented when the internal pressure is released and foam is removed beforehand and the bottom pour adaptor is separated from the container.
(FR)La présente invention concerne un adaptateur de versage inférieur, en particulier un adaptateur de versage inférieur comprenant : un corps principal d'adaptateur installé sur l'ouverture d'entrée d'un récipient et doté d'une ouverture de versage ; et un tube de décharge installé dans le corps principal d'adaptateur pour relier l'intérieur du récipient et l'extérieur, le corps principal d'adaptateur étant pourvu d'une soupape à trois voies qui est pourvue d'une première entrée, d'une seconde entrée et d'une sortie en communication avec les première et seconde entrées, la première entrée étant en communication avec le tube de décharge, et la seconde entrée étant en communication avec l'ouverture d'entrée de telle sorte que, lorsqu'une boisson est versée, l'air et la mousse à l'intérieur du récipient peuvent être déchargés, et que, après que la boisson a été versée, le trop-plein de mousse peut être empêché lorsque la pression interne est relâchée et la mousse est retirée au préalable et l'adaptateur de versage inférieur est séparé du récipient.
(KO)본 발명은 하부주입 어댑터에 관한 것으로써, 특히, 용기의 입구에 설치되며 주입구가 형성되는 어댑터 본체와, 상기 어댑터 본체에 설치되어 상기 용기의 내부와 외부를 연결하는 배출관을 포함하며, 상기 어댑터 본체에는 3방 밸브가 구비되며, 상기 3방 밸브는 제1유입구와, 제2유입구와, 상기 제1,2유입구에 연통되는 유출구가 구비되고, 상기 제1유입구에는 상기 배출관이 연통되고, 상기 제2유입구에는 상기 입구가 연통되어, 음료를 주입할 때에는 용기 내부의 공기 또는 거품이 배출될 수 있는 동시에 음료를 주입한 후에 용기 내부의 압력과 거품을 미리 제거하여 하부주입 어댑터를 분리할 경우 거품이 넘치는 것이 방지되는 하부주입 어댑터에 관한 것이다.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Korean (KO)
Filing Language: Korean (KO)