WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018083640) MOTORCYCLE ENGINE COOLING SYSTEM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2018/083640 International Application No.: PCT/IB2017/056864
Publication Date: 11.05.2018 International Filing Date: 03.11.2017
IPC:
B60K 11/04 (2006.01) ,B60K 11/08 (2006.01)
Applicants: PIAGGIO & C. S.P.A[IT/IT]; Viale Rinaldo Piaggio, 25 56025 Pontedera (PI), IT
Inventors: DOVERI, Stefano; IT
Agent: LEONE, Mario; IT
CANTALUPPI, Stefano; IT
CURRADO, Luisa; IT
FABRIS, Stefano; IT
GHIRARDI, Valeria; IT
LOCAS, Davide; IT
MORABITO, Sara; IT
SPADARO, Marco; IT
SUSANETTO, Carlo; IT
Priority Data:
10201600011116304.11.2016IT
10201600011119304.11.2016IT
Title (EN) MOTORCYCLE ENGINE COOLING SYSTEM
(FR) SYSTÈME DE REFROIDISSEMENT DE MOTEUR DE MOTOCYCLETTE
Abstract: front page image
(EN) A cooling system of an internal combustion engine of a motorcycle, which has a suction side guard (4), enables a high ratio between the open surface of the guard and its overall surface, ensuring an improved penetration of the air through the radiator and thus avoiding oversizing of the suction fan, wherein: said guard (4), having a lower edge (6), an upper edge (7), a front edge (8) and a rear edge (9) with respect to a running direction (F) of the vehicle, has a grate mesh structure extending on a plane whereby a deviation space (12) of motion of the air sucked by the fan is defined behind the guard (4); said grate mesh structure being surrounded by a rib (13) having, at the front edge (8), a lower height than that at the rear edge (9).
(FR) La présente invention concerne un système de refroidissement d'un moteur à combustion interne d'une motocyclette, qui a une protection côté aspiration (4), permettant un rapport élevé entre la surface ouverte de la protection et sa surface globale, assurant une pénétration améliorée de l'air à travers le radiateur et évitant ainsi un surdimensionnement du ventilateur d'aspiration. Ladite protection (4), qui a un bord inférieur (6), un bord supérieur (7), un bord avant (8) et un bord arrière (9) par rapport à une direction de déplacement (F) du véhicule, présente une structure de maillage de grille s'étendant sur un plan, un espace de déviation (12) de mouvement de l'air aspiré par le ventilateur étant défini derrière la protection (4). Ladite structure de maillage de grille est entourée par une nervure (13) ayant, au niveau du bord avant (8), une hauteur inférieure à celle au niveau du bord arrière (9).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: English (EN)
Filing Language: Italian (IT)