WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018083348) PROCESS OF OPERATING THE AIR CONDITIONING SYSTEM OF A CAB OF A VEHICLE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/083348    International Application No.:    PCT/EP2017/078496
Publication Date: 11.05.2018 International Filing Date: 07.11.2017
IPC:
B60H 3/06 (2006.01), B60H 1/00 (2006.01), B60S 1/46 (2006.01), B01D 46/00 (2006.01), B01D 65/10 (2006.01), G01N 15/08 (2006.01)
Applicants: CNH INDUSTRIAL FRANCE S.A.S. [FR/FR]; 16/18 rue des Rochettes 91150 Morigny-Champigny (FR) (AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BH, BJ, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CF, CG, CH, CI, CL, CM, CO, CR, CU, CY, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, FR, GA, GB, GD, GE, GH, GM, GN, GQ, GR, GT, GW, HN, HR, HU, ID, IE, IL, IN, IR, IS, IT, JO, JP, KE, KG, KH, KM, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MC, MD, ME, MG, MK, ML, MN, MR, MT, MW, MX, MY, MZ, NA, NE, NG, NI, NL, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SI, SK, SL, SM, SN, ST, SV, SY, SZ, TD, TG, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW only).
CNH INDUSTRIAL AMERICA LLC [US/US]; 500 Diller Avenue New Holland, PA Pennsylvania 17557 (US) (US only).
CNH (CHINA) MANAGEMENT CO., LTD [CN/CN]; Floor 10, No. 2, Maji Road Waigaoqiao Trade Free Zone Shanghai, 200131 (CN) (CN only)
Inventors: GUERINEAU, Christophe; (FR)
Agent: AMEYE, Dirk, C.A.; (BE)
Priority Data:
16306456.1 07.11.2016 EP
Title (EN) PROCESS OF OPERATING THE AIR CONDITIONING SYSTEM OF A CAB OF A VEHICLE
(FR) PROCÉDÉ DE FONCTIONNEMENT DU SYSTÈME DE CLIMATISATION D'UNE CABINE D'UN VÉHICULE
Abstract: front page image
(EN)Process of operating the air conditioning system (5) of a cab (1) of a vehicle, said air-conditioning system comprising: a circuit (9) for supplying said cab with air coming at least partially from the exterior of said cab; a blowing device (10) for blowing an air flow inside said circuit; filtration means (11a, 11b) for removing pollutants from the air blown into the cab (1) through said circuit; said process comprising a regular procedure wherein the air-conditioning system (5) is operated to blow the air supplied by said circuit, said process comprising a test of the efficiency of the filtration means (11a, 11b), wherein said test provides for: spraying an identified fluid upstream of the filtration means (11a, 11b) whilst the blowing device (10) is operated to blow an air flow inside the circuit (9); monitoring the air flow supplied by the circuit (9) at a location (22) downstream of the filtration means (11a, 11b) for detection of the possible presence of the sprayed fluid by means of at least one appropriate sensor provided at said downstream location; and providing by means of said sensor a signal representative of the efficiency of said filtration means upon the detection of such a presence.
(FR)Procédé de fonctionnement du système de climatisation (5) d'une cabine (1) d'un véhicule, ledit système de climatisation comprenant : un circuit (9) pour alimenter ladite cabine en air provenant au moins partiellement de l'extérieur de ladite cabine ; un dispositif de soufflage (10) pour souffler un flux d'air à l'intérieur dudit circuit ; des moyens de filtration (11a, 11b) pour éliminer les polluants de l'air soufflé dans la cabine (1) par le biais dudit circuit ; ledit procédé comprenant une procédure régulière dans laquelle le système de climatisation (5) est actionné pour souffler l'air apporté par ledit circuit, ledit procédé comprenant un test de l'efficacité des moyens de filtration (11a, 11b), ledit test consistant à : pulvériser un fluide identifié en amont des moyens de filtration (11a, 11b) tandis que le dispositif de soufflage (10) est actionné pour souffler un flux d'air à l'intérieur du circuit (9) ; surveiller le flux d'air apporté par le circuit (9) à un emplacement (22) en aval des moyens de filtration (11a, 11b) pour détecter la présence éventuelle du fluide pulvérisé au moyen d'au moins un capteur approprié disposé au niveau dudit emplacement aval ; et fournir au moyen dudit capteur un signal représentatif de l'efficacité desdits moyens de filtration lors de la détection d'une telle présence.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)