WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018083303) CELL CONTACTING SYSTEM FOR AN ELECTROCHEMICAL DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2018/083303 International Application No.: PCT/EP2017/078345
Publication Date: 11.05.2018 International Filing Date: 06.11.2017
IPC:
H01M 2/10 (2006.01) ,H01M 2/20 (2006.01) ,H01M 10/052 (2010.01) ,H01M 2/12 (2006.01) ,H01M 2/30 (2006.01)
Applicants: ELRINGKLINGER AG[DE/DE]; Max-Eyth-Strasse 2 72581 Dettingen, DE
Inventors: FRITZ, Wolfgang; DE
KAZMAIER, Stefan; DE
Agent: HOEGER, STELLRECHT & PARTNER PATENTANWÄLTE MBB; Uhlandstrasse 14 c 70182 Stuttgart, DE
Priority Data:
10 2016 121 265.207.11.2016DE
Title (EN) CELL CONTACTING SYSTEM FOR AN ELECTROCHEMICAL DEVICE
(FR) SYSTÈME DE MISE EN CONTACT DE CELLULES POUR DISPOSITIF ÉLECTROCHIMIQUE
(DE) ZELLKONTAKTIERUNGSSYSTEM FÜR EINE ELEKTROCHEMISCHE VORRICHTUNG
Abstract: front page image
(EN) To create a cell contacting system for an electrochemical device comprising a plurality of cell groups, which each comprise one or more electrochemical cells, wherein each electrochemical cell has a first cell terminal and a second cell terminal, wherein the electrochemical cells follow each other along a longitudinal direction, the first cell terminals follow each other along the longitudinal direction in a first cell terminal region of the electrochemical device and the second cell terminals follow each other along the longitudinal direction in a second cell terminal region of the electrochemical device, wherein the cell contacting system comprises at least one cell connector for the electrically conductive connection of cell terminals of a first cell group to cell terminals of a second cell group, which system also reliably permits a relative movement between the cell terminals to be electrically connected to each other even if the distances to the subsequent cell terminals are small, according to the invention at least one cell connector extends obliquely with respect to the longitudinal direction of cell terminals of the first cell group in the first cell terminal region to cell terminals of the second cell group in the second cell terminal region.
(FR) L’invention concerne un système de mise en contact de cellules destiné à un dispositif électrochimique comprenant une pluralité de groupes de cellules comprenant chacun au moins une cellule électrochimique. Chaque cellule électrochimique comporte une première borne de cellule et une seconde borne de cellule. Les cellules électrochimiques se suivent dans une direction longitudinale, les premières bornes de cellule d’une première zone de bornes de cellule du dispositif électrochimique se suivent dans la direction longitudinale, et les secondes bornes de cellule d’une seconde zone de bornes de cellule du dispositif électrochimique se suivent dans la direction longitudinale. Le système de mise en contact de cellules comprend au moins un connecteur de cellule destiné à relier électriquement un premier groupe de cellules à un deuxième groupe de cellules, lequel système permet, de façon fiable, un mouvement relatif entre les bornes de cellules à relier électriquement entre elles même si les distances entre les bornes de cellule qui se suivent sont faibles. Selon l’invention, pour réaliser ce système, il est proposé qu’au moins un connecteur de cellule s’étende obliquement par rapport à la direction longitudinale depuis des bornes de cellule du premier groupe de cellules de la première zone de bornes de cellule jusqu’à des bornes de cellule du second groupe de cellules de la seconde zone de bornes de cellule.
(DE) Um ein Zellkontaktierungssystem für eine elektrochemische Vorrichtung, die mehrere Zellgruppen umfasst, welche jeweils eine oder mehrere elektrochemische Zellen umfassen, wobei jede elektrochemische Zelle ein erstes Zellterminal und ein zweites Zellterminal aufweist, wobei die elektrochemischen Zellen längs einer Längsrichtung aufeinander folgen, die ersten Zellterminals in einem ersten Zellterminalbereich der elektrochemischen Vorrichtung längs der Längsrichtung aufeinander folgen und die zweiten Zellterminals in einem zweiten Zellterminalbereich der elektrochemischen Vorrichtung längs der Längsrichtung aufeinander folgen, wobei das Zellkontaktierungssystem mindestens einen Zellverbinder zum elektrisch leitenden Verbinden von Zellterminals einer ersten Zellgruppe mit Zellterminals einer zweiten Zellgruppe umfasst, zu schaffen, welches eine Relativbewegung zwischen den elektrisch miteinander zu verbindenden Zellterminals auch dann zuverlässig ermöglicht, wenn die Abstände der aufeinander folgenden Zellterminals klein sind, wird vorgeschlagen, dass mindestens ein Zellverbinder sich schräg zu der Längsrichtung von Zellterminals der ersten Zellgruppe in dem ersten Zellterminalbereich zu Zellterminals der zweiten Zellgruppe in dem zweiten Zellterminalbereich erstreckt.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)