WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018082819) BAND CLAMP
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/082819    International Application No.:    PCT/EP2017/067357
Publication Date: 11.05.2018 International Filing Date: 11.07.2017
IPC:
F16L 33/035 (2006.01)
Applicants: OETIKER SCHWEIZ AG [CH/CH]; Spätzstraße 11 8810 Horgen (CH)
Inventors: HÄNSLI, Willi; (CH).
DELLER, Rolf; (CH).
RICHTER, Steffen; (CH)
Agent: STREHL SCHÜBEL-HOPF & PARTNER MBB; Maximilianstraße 54 80538 München (DE)
Priority Data:
PCT/EP2016/076366 02.11.2016 EP
Title (DE) SPANNSCHELLE
(EN) BAND CLAMP
(FR) COLLIER DE SERRAGE
Abstract: front page image
(DE)Die hier beschriebene Spannschelle besteht aus einem Klemmband (10), dessen beide Endabschnitte (11, 12) im geschlossenen Zustand der Spannschelle einander überlappen. Eine am überlappten inneren Bandabschnitt (11) angeordnete Zunge (13) wird von einem am überlappenden äußeren Bandabschnitt (12) vorgesehenen Zungenkanal (17) aufgenommen, dessen Form zur Form der Zunge (13) komplementär ist. Die Zunge (13) hat einen Wurzelbereich (21), in dem ihre in Axialrichtung der Spannschelle gemessene Breite von der vollen Klemmbandbreite auf einen geringeren Wert abnimmt, sowie einen an den Wurzelbereich (21) anschließenden Endbereich (20), in dem ihre Breite konstant den geringeren Wert hat.
(EN)The band clamp according to the invention consists of a clamp fitting (10) the two end portions (11, 12) of which overlap each other when the band clamp is closed. A tongue (13) arranged on the overlapping inner fitting end portion (11) is accommodated by a tongue channel (17) provided on the overlapping outer fitting end portion (12), the shape of said tongue channel being complementary to the shape of the tongue (13). The tongue (13) has a root region (21) in which its width measured in the axial direction of the band clamp decreases from its full width to a smaller value, and an end region (20) adjoining the root region (21) where the width of the tooth constantly has the lower value.
(FR)L'invention concerne un collier de serrage constitué d'une bande de serrage (10) dont les deux parties d'extrémité (11, 12) se chevauchent lorsque le collier de serrage est fermé. Une languette (13) située sur la partie d'extrémité intérieure (11) recouverte de la bande se loge dans un canal pour languette (17) situé sur la partie d'extrémité extérieure (12) de la bande qui recouvre la partie d'extrémité intérieure (11), la forme de ce canal étant complémentaire de celle de la languette (13). La languette (13) comprend une zone de base (21) dans laquelle sa largeur, mesurée dans la direction axiale du collier de serrage, diminue de la pleine largeur de la bande de serrage à une valeur minimale, ainsi qu’une zone d'extrémité (20) qui s’étend dans le prolongement de la zone de base (21) et dans laquelle sa largeur présente constamment la valeur minimale.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)