WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018082815) SYSTEM FOR STORING THERMAL ENERGY
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2018/082815 International Application No.: PCT/EP2017/001290
Publication Date: 11.05.2018 International Filing Date: 07.11.2017
IPC:
F28D 20/00 (2006.01) ,F28F 27/00 (2006.01) ,F16M 1/00 (2006.01) ,A47F 7/28 (2006.01) ,B65D 90/00 (2006.01) ,B65D 90/12 (2006.01)
Applicants: KUFFER, Roland[DE/DE]; DE
SCHILLING, Gerhard[DE/DE]; DE
Inventors: KUFFER, Roland; DE
SCHILLING, Gerhard; DE
Agent: WITZANY, Manfred; Patentanwalt Falkenstrasse 4 85049 Ingolstadt, DE
Priority Data:
20 2016 006 835.107.11.2016DE
Title (EN) SYSTEM FOR STORING THERMAL ENERGY
(FR) DISPOSITIF DE STOCKAGE D'ÉNERGIE THERMIQUE
(DE) VORRICHTUNG ZUM SPEICHERN VON THERMISCHER ENERGIE
Abstract: front page image
(EN) The invention relates to a device (1) for storing thermal energy by means of a liquid (3). Said device (1) comprises containers (2) which contain the liquid (3) and a gas (4) for volume replacement. Said containers (2) communicate with one another on the gas side. On the liquid side, the containers (2) are connected to liquid conduits (9) via stop valves (16) such that the containers (2) can be optionally used as heat source or heat sink. The valves (16) are flow multiplexers (11) and return multiplexers (12).
(FR) L'invention concerne un dispositif (1) servant à stocker l'énergie thermique au moyen d'un liquide (3). Ce dispositif (1) présente des réservoirs (2) qui contiennent du liquide (3) et un gaz (4) pour la compensation de volume. Les réservoirs (2) communiquent l'un avec l'autre côté gaz. Côté liquide, les réservoirs (2) sont raccordés (16) à des conduites de liquide (9) par des raccordements pouvant être fermés sélectivement par des vannes (16), pour permettre l'utilisation sélective des réservoirs (2) comme source de chaleur ou comme source froide. Les vannes (16) sont réalisées sous forme de multivannes d'aller (11) ou de retour (12).
(DE) Eine erfindungsgemäße Vorrichtung (1) dient zum Speichern von thermischer Energie mittels einer Flüssigkeit (3). Die Vorrichtung (1) weist dabei Behälter (2) auf, in denen die Flüssigkeit (3) und ein Gas (4) zum Volumenausgleich enthalten sind. Die Behälter (2) sind dabei gasseitig in kommunizierender Verbindung. Flüssigkeitsseitig stehen die Behälter (2) über Ventile (16) absperrbar mit Flüssigkeitsleitungen (9) in Verbindung, um die Behälter (2) wahlweise als Wärmequelle oder Wärmesenke nutzbar zu machen. Dabei sind die Ventile (16) als Vorlauf- (11) bzw. Rücklauf-Multiplexer (12) ausgebildet.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)