WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018082619) DUAL-CAMERA DEVICE AND TERMINAL DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2018/082619 International Application No.: PCT/CN2017/109151
Publication Date: 11.05.2018 International Filing Date: 02.11.2017
IPC:
H04N 5/247 (2006.01)
Applicants: HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD.[CN/CN]; Huawei Administration Building, Bantian, Longgang District Shenzhen, Guangdong 518129, CN
Inventors: LI, Juan; CN
LI, Deliang; CN
Priority Data:
201610956637.703.11.2016CN
Title (EN) DUAL-CAMERA DEVICE AND TERMINAL DEVICE
(FR) DISPOSITIF À DOUBLE CAMÉRA ET DISPOSITIF TERMINAL
(ZH) 双摄像头设备和终端设备
Abstract: front page image
(EN) Provided in the embodiments of the present application is a dual-camera device. The dual-camera device comprises: a first camera, the first camera comprising a first motor, the first motor comprising at least one first Hall sensor; a second camera, the second camera comprising a second motor, the second motor being provided in parallel with the first motor, the second motor comprising N second coils and N second magnets, the second coils being used, when powered on, for supporting the second magnets in a suspending manner, N being a positive integer, N being a multiple of four, the distance between a first position of the first Hall sensor being located in the first motor and a second position of the second magnets being located in the second motor being greater than or equal to a first preset distance. The technical solution of the present application can reduce the magnetic interference of the motor having an anti-shake function on the Hall sensor of the other motor, improving user experience.
(FR) Les modes de réalisation de la présente invention concernent un dispositif à double caméra. Le dispositif à double caméra comprend : une première caméra, la première caméra comprenant un premier moteur, le premier moteur comprenant au moins un premier capteur à effet Hall ; une seconde caméra, la seconde caméra comprenant un second moteur, le second moteur étant disposé en parallèle avec le premier moteur, le second moteur comprenant N secondes bobines et N seconds aimants, les secondes bobines étant utilisées, lorsque mises sous tension, pour supporter les seconds aimants de manière suspendue, N étant un nombre entier positif et un multiple de quatre, et la distance entre une première position du premier capteur à effet Hall, situé dans le premier moteur, et une seconde position des seconds aimants, situés dans le second moteur, étant supérieure ou égale à une première distance prédéfinie. La solution technique de la présente invention permet de réduire l'interférence magnétique du moteur ayant une fonction antitremblement sur le capteur à effet Hall de l'autre moteur, ce qui améliore l'expérience de l'utilisateur.
(ZH) 本申请实施例提供了一种双摄像头设备。该双摄像头设备包括:第一摄像头,该第一摄像头包括第一马达,其中,该第一马达包括至少一个第一霍尔Hall传感器;第二摄像头,该第二摄像头包括第二马达,该第二马达和该第一马达并列设置,其中,该第二马达包括N个第二线圈和N个第二磁铁,该第二线圈用于在通电时悬浮支撑该第二磁铁,N为正整数,N为4的倍数,其中,该第一Hall传感器在该第一马达中的第一设置位置和该第二磁铁在该第二马达中的第二设置位置的距离大于等于第一预设距离。本申请的技术方案能够降低具有防抖功能的马达对另一个马达中的Hall传感器的磁干扰,提高了用户体验。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)