WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018082248) EASY-TO-FIX EMERGENCY LAMP
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2018/082248 International Application No.: PCT/CN2017/078408
Publication Date: 11.05.2018 International Filing Date: 28.03.2017
IPC:
F21S 8/00 (2006.01) ,F21V 21/096 (2006.01) ,F21V 21/30 (2006.01)
Applicants: SHENZHEN KANG MING SHENG TECHNOLOGY INDUSTRY INCORPORATED COMPANY[CN/CN]; Building A12, Fukang Industrial Park Fumin Community, Guanlan Street Longhua New District Shenzhen, Guangdong 518000, CN
Inventors: LI, Dichu; CN
Agent: HENSEN INTELLECTUAL PROPERTY FIRM; 10H Shangbu Building No. 68 Nanyuan Road, Futian Shenzhen, Guangdong 518000, CN
Priority Data:
201621443226.X07.11.2016CN
Title (EN) EASY-TO-FIX EMERGENCY LAMP
(FR) LAMPE DE SECOURS FACILE À FIXER
(ZH) 一种便于固定的应急灯
Abstract: front page image
(EN) An easy-to-fix emergency lamp (100), comprising a lamp body (1), the front side of the lamp body (1) being provided with an emergency lamp tube (11), the back side of the lamp body (1) being provided with a first magnet (12); the emergency lamp (100) further comprises two rotary seats (2), each of the rotary seats (2) comprising a rotary member (21) and a fixing member (22), the rotary members (21) of the two rotary seats (2) being detachably arranged at the two ends of the lamp body (1) respectively, the rotary member (21) being provided with a protruding portion (211) on the side close to the back face of the lamp body (1), the fixing member (22) and the protruding portion (211) being rotatably connected, and the fixing member (22) being mounted with a second magnet (222). The emergency lamp (100) is provided with the first magnet (12) on the back face of the lamp body (1), such that the emergency lamp (100) can be directly attached to the metal object, and is easy to fix. Meanwhile, each of the two ends of the lamp body (1) is detachably mounted with the rotary seat (2), the emergency lamp (100) is driven to rotate by the rotating of the rotary seat (2), such that the emergency lamp (100) can adjust the illumination direction, and determine, according to the situation thereof, whether to adjust the illumination direction.
(FR) Lampe de secours facile à fixer (100), comprenant un corps (1) de lampe, le côté avant du corps (1) de lampe étant pourvu d'un tube (11) de lampe de secours, le côté arrière du corps (1) de lampe étant pourvu d'un premier aimant (12) ; la lampe de secours (100) comprend en outre deux sièges rotatifs (2), chacun des sièges rotatifs (2) comprenant un élément rotatif (21) et un élément de fixation (22), les éléments rotatifs (21) des deux sièges rotatifs (2) étant agencés de façon détachable au niveau des deux extrémités du corps (1) de lampe respectivement, l'élément rotatif (21) étant pourvu d'une partie saillante (211) sur le côté proche de la face arrière du corps (1) de lampe, l'élément de fixation (22) et la partie saillante (211) étant reliés en rotation, et l'élément de fixation (22) étant monté avec un second aimant (222). La lampe de secours (100) est pourvue du premier aimant (12) sur la face arrière du corps (1) de lampe, de telle sorte que la lampe de secours (100) peut être directement fixée à l'objet métallique, et est facile à fixer. En même temps, chacune des deux extrémités du corps (1) de lampe est montée amovible avec le siège rotatif (2), la lampe de secours (100) est entraînée en rotation par la rotation du siège rotatif (2), de telle sorte que la lampe de secours (100) peut ajuster la direction d'éclairage, et déterminer, en fonction de sa situation, s'il faut ajuster la direction d'éclairage.
(ZH) 一种便于固定的应急灯(100),包括灯体(1),灯体(1)正面设有应急灯管(11),灯体(1)背面设有第一磁铁(12),应急灯(100)还包括两个旋转支座(2),旋转支座(2)包括旋转件(21)和固定件(22),两个旋转支座(2)的旋转件(21)分别可拆卸地套设在灯体(1)的两端,且旋转件(21)上靠近灯体(1)背面的一侧具有凸伸部(211),固定件(22)与凸伸部(211)可转动地连接,且固定件(22)上安装有第二磁铁(222)。该应急灯(100)通过在灯体(1)背面设置第一磁铁(12)使应急灯(100)可以直接吸附到金属物品上,固定方便。同时,在灯体(1)的两端可拆卸地安装两个旋转支座(2),通过旋转支座(2)的旋转带动应急灯(100)转动,从而使应急灯(100)可以调节光照方向,可根据情况自行选择是否调节光照的方向。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)