WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018082242) OPENING/CLOSING MANIPULATOR FOR BOTTLE BLOWING MACHINE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2018/082242 International Application No.: PCT/CN2017/077455
Publication Date: 11.05.2018 International Filing Date: 21.03.2017
IPC:
B29C 49/42 (2006.01) ,B29L 31/00 (2006.01)
Applicants: GUANGZHOU TECH-LONG PACKAGING MACHINERY CO., LTD.[CN/CN]; No. 23, Yunpu 1 Road, Luogang District Guangzhou, Guangdong 510530, CN
Inventors: SONG, Kuiwei; CN
FAN, Huanlan; CN
Agent: GUANGZHOU WISON I.P. LAW FIRM; 1501-02, Dongbao Building 767 Dongfengdong Road, Yuexiu Guangzhou, Guangdong 510600, CN
Priority Data:
201610962518.204.11.2016CN
Title (EN) OPENING/CLOSING MANIPULATOR FOR BOTTLE BLOWING MACHINE
(FR) MANIPULATEUR D'OUVERTURE/FERMETURE DESTINÉ À UNE MACHINE DE SOUFFLAGE DE BOUTEILLES
(ZH) 一种吹瓶机开合机械手
Abstract: front page image
(EN) An opening/closing manipulator for a bottle blowing machine, comprising a supporting plate and a cam plate which are rotated around an axes. A telescoping cam and an opening/closing cam are provided on the cam plate; a slide block with a movable slide rail is mounted on the supporting plate; the slide rail extends to a bottle preform under the effect of a telescoping guide wheel and the telescoping cam; an opening/closing arm on a connecting plate at the tail end of the slide rail drives a first clamping claw to open under the effect of an opening/closing guide rail and the opening/closing cam; the first clamping claw and a second clamping claw are mutually driven to synchronously open by means of a gear plate. The opening and closing manipulator for the bottle blowing machine enables the clamping claws to actively open, so that the damage caused by the clamping claws to the bottle preform in a traditional driven opening manner and the high requirement for the accuracy of the clamping claws can be avoided, thereby effectively protecting the bottle preform, improving the product quality and the qualification rate, and meanwhile, reducing the processing requirement of the clamping claws.
(FR) L'invention concerne un manipulateur d'ouverture/fermeture destiné à une machine de soufflage de bouteilles, comprenant une plaque de support et une plaque de came qui sont tournées autour d'un axe. Une came télescopique et une came d'ouverture/fermeture sont disposées sur la plaque de came ; un bloc coulissant doté d'un rail coulissant mobile est monté sur la plaque de support ; le rail coulissant s'étend jusqu'à une préforme de bouteille sous l'effet d'une roue de guidage télescopique et de la came télescopique ; un bras d'ouverture/fermeture sur une plaque de liaison au niveau de l'extrémité arrière du rail coulissant entraîne une première griffe de serrage de façon à ce qu'elle s'ouvre sous l'effet d'un rail de guidage d'ouverture/fermeture et de la came d'ouverture/fermeture ; la première griffe de serrage et une seconde griffe de serrage sont entraînées mutuellement de façon à ce qu'elles s'ouvrent de manière synchrone au moyen d'une plaque d'engrenage. Le manipulateur d'ouverture et de fermeture destiné à la machine de soufflage de bouteilles permet aux griffes de serrage de s'ouvrir activement, de manière à éviter les dommages causés par les griffes de serrage à la préforme de bouteille lors d'une ouverture entraînée classique accompagnée de l'exigence élevée de précision des griffes de serrage, d'où une protection efficace de la préforme de bouteille, une amélioration de la qualité du produit et du taux de qualification, et, en même temps, une réduction de l'exigence de traitement des griffes de serrage.
(ZH) 一种吹瓶机开合机械手,包括绕轴线旋转的支撑盘和凸轮盘,凸轮盘上设有伸缩凸轮和开合凸轮,支撑盘上装有带可移动滑轨的滑块,滑轨通过伸缩导轮与伸缩凸轮的作用而伸向瓶胚,同时,滑轨末端连接板上的开合臂通过开合导轮与开合凸轮的作用而驱动第一夹手张开,第一夹手与第二夹手之间又通过齿轮板相互驱动而同时张开。该吹瓶机开合机械手实现了夹手的主动张开,从而避免传统被动张开方式中夹手对瓶胚的伤害和对夹手的精度要求,进而有效地保护了瓶胚,并提高了产品的质量和合格率,同时降低了夹手的加工要求。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)