WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018078833) ULTRASONIC PROBE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/078833    International Application No.:    PCT/JP2016/082189
Publication Date: 03.05.2018 International Filing Date: 28.10.2016
IPC:
A61B 17/32 (2006.01)
Applicants: OLYMPUS CORPORATION [JP/JP]; 2951 Ishikawa-machi, Hachioji-shi, Tokyo 1928507 (JP)
Inventors: ARAKI, Hiroyuki; (JP).
SAWADA, Kiichiro; (JP).
SAKAMOTO, Takamitsu; (JP).
FUJISAKI, Ken; (JP).
NARUMI, Naoki; (JP)
Agent: KURATA, Masatoshi; (JP).
NOGAWA, Nobuhisa; (JP).
KOHNO, Naoki; (JP).
INOUE, Tadashi; (JP)
Priority Data:
Title (EN) ULTRASONIC PROBE
(FR) SONDE À ULTRASONS
(JA) 超音波プローブ
Abstract: front page image
(EN)This ultrasonic probe (14) has a tip treatment unit (15). The tip treatment unit (15) is provided on the tip of the probe main body. On the lower surface of the tip treatment unit (15), an uneven cutting surface (15a) is provided. The probe main body is curved at an angle θ in a curved area, and the tip side is warped upwards from the curved area. In the case of resecting a site of injury (100) near the rear horn or posterior portion of the medial meniscus (71a), the ultrasonic probe (14) is inserted into the knee joint through the anteromedial portal (53). Because the probe main body is curved, it is possible to apply the cutting surface (15a) along the inclined upper surface of the meniscus (71). In this state, ultrasonic vibration is received by the probe main body at the base and is transmitted to the tip treatment unit (15). In this way, the vibrating cutting surface (15a) is pressed against the injured site (100) and the meniscus (71) can be cut such that the resected surface (100a) forms an inclined surface.
(FR)La présente invention concerne une sonde à ultrasons (14) comportant une unité de traitement de pointe (15). L'unité de traitement de pointe (15) est disposée sur la pointe du corps principal de sonde. Sur la surface inférieure de l'unité de traitement de pointe (15), une surface de coupe irrégulière (15a) est prévue. Le corps principal de sonde est incurvé selon un angle θ dans une zone incurvée, et le côté pointe est déformé vers le haut à partir de la zone incurvée. Dans le cas de la résection d'un site de lésion (100) près de la corne arrière ou de la partie postérieure du ménisque interne (71a), la sonde à ultrasons (14) est insérée dans l'articulation du genou par l'intermédiaire du portail antéro-médial (53). Du fait que le corps principal de sonde est incurvé, il est possible d'appliquer la surface de coupe (15a) le long de la surface supérieure inclinée du ménisque (71). Dans cet état, une vibration ultrasonore est reçue par le corps principal de sonde au niveau de la base et est transmise à l'unité de traitement de pointe (15). De cette manière, la surface de coupe vibrante (15a) est pressée contre le site lésé (100) et le ménisque (71) peut être découpé de telle sorte que la surface réséquée (100a) forme une surface inclinée.
(JA)超音波プローブ(14)は先端処置部(15)を有する。先端処置部(15)はプローブ本体の先端に設けられている。先端処置部(15)の下面には凹凸の切削面(15a)が設けられている。プローブ本体は湾曲部分において角度θで湾曲し、湾曲部分より先端側が上方に反り返っている。内側半月板(71a)の後角又は後節付近の損傷部位(100)を切除する場合、前内側ポータル(53)を通じ超音波プローブ(14)を膝関節内に挿入する。プローブ本体の湾曲のため、半月板(71)の傾斜する上面に沿うように切削面(15a)をあてがうことができる。この状態で、プローブ本体はその基端で超音波振動を受け、これを先端処置部(15)に伝達する。こうして、振動する切削面(15a)を損傷部位(100)に押し当て、切除面(100a)が傾斜面となるように半月板(71)を切削することができる。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)