WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018078739) GUIDE RAIL AND CONTROL CENTER INCLUDING SAME
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2018/078739 International Application No.: PCT/JP2016/081705
Publication Date: 03.05.2018 International Filing Date: 26.10.2016
IPC:
H02B 11/12 (2006.01)
Applicants: MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION[JP/JP]; 7-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310, JP
Inventors: SEKI Koichiro; JP
HARADA Kazuya; JP
OHARA Masato; JP
Agent: MURAKAMI Keigo; JP
OIWA Masuo; JP
YOSHIZAWA Kenji; JP
TAKENAKA Mineo; JP
Priority Data:
Title (EN) GUIDE RAIL AND CONTROL CENTER INCLUDING SAME
(FR) RAIL DE GUIDAGE ET CENTRE DE COMMANDE LE COMPRENANT
(JA) ガイドレールおよびそれを備えたコントロールセンタ
Abstract: front page image
(EN) This guide rail is provided with: a rail guide installed on the top surface of a partition plate (4) that divides the interior of a case (4) into a plurality of spaces; and a slide rail (2) which is provided on a bottom portion of a side plate (1) of a functional unit (10), and which is for sliding the functional unit (10) forward and backward on the partition plate (4). The rail guide has a plurality of disk-shaped metal fittings (3) for each of the left and right sides of the partition plate (4). When the functional unit (10) slides, the disk-shaped metal fittings (3) engage with the slide rail (2), and thus serve as left-right direction and upward direction stoppers of the slide rail (2).
(FR) Ce rail de guidage comprend : un guide de rail installé sur la surface supérieure d'une plaque de séparation (4) qui divise l'intérieur d'un boîtier (4) en une pluralité d'espaces ; et une glissière de guidage (2) qui est disposée sur une partie inférieure d'une plaque latérale (1) d'une unité fonctionnelle (10), et qui est destinée à faire coulisser l'unité fonctionnelle (10) vers l'avant et vers l'arrière sur la plaque de séparation (4). Le guide de rail comporte une pluralité de pièces métalliques en forme de disque (3) pour chacun des côtés gauche et droit de la plaque de séparation (4). Lorsque l'unité fonctionnelle (10) coulisse, les pièces métalliques en forme de disque (3) viennent en prise avec la glissière de guidage (2), et servent ainsi de butées gauche-droite et vers le haut de la glissière de guidage (2).
(JA) ガイドレールは、筐体(6)内を複数に仕切る仕切板(4)の上面に取り付けられるレールガイドと、機能ユニット(10)の側面板(1)の底部に設けられ、機能ユニット(10)を仕切板(4)上で前後にスライドさせる為のスライドレール(2)とを備える。上記レールガイドは、仕切板(4)の左右の各辺に対しそれぞれ複数個の円盤金具(3)を有して、機能ユニット(10)がスライドされる際に円盤金具(3)がスライドレール(2)と係合してスライドレール(2)の左右方向および上方向のストッパとなる。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)