WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018078264) ELECTRICAL HOUSEHOLD FOOD-PREPARATION APPLIANCE COMPRISING A POWER SUPPLY BASE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2018/078264 International Application No.: PCT/FR2017/052911
Publication Date: 03.05.2018 International Filing Date: 23.10.2017
IPC:
A47J 43/07 (2006.01) ,A47J 43/08 (2006.01) ,A47J 43/044 (2006.01)
Applicants: SEB S.A.[FR/FR]; 112 Chemin du Moulin Carron Campus SEB 69130 ECULLY, FR
Inventors: CHARLES, Patrick; FR
BESSONNET, Dominique; FR
GIRAUD, Jean-Baptiste; FR
Agent: SEB DEVELOPPEMENT - BOURRIERES PATRICE; 112 Chemin du Moulin Carron Campus SEB CS 90229 69134 ECULLY CEDEX, FR
Priority Data:
166029624.10.2016FR
Title (EN) ELECTRICAL HOUSEHOLD FOOD-PREPARATION APPLIANCE COMPRISING A POWER SUPPLY BASE
(FR) APPAREIL ELECTROMENAGER DE PREPARATION CULINAIRE COMPORTANT UNE BASE D'ALIMENTATION ELECTRIQUE
Abstract: front page image
(EN) - The invention concerns an electrical household food-preparation appliance comprising a working vessel (2), a rotary working accessory (57), a top motorised housing (4) arranged on the working vessel (2) in order to rotate the rotary working accessory (57) about an axis of rotation (58), a base receiving the working vessel (2) and comprising a post having an motor electrical connector for supplying power to the top motorised housing (4). - According to the invention, the motor electrical connector is arranged laterally in the post, the top motorised housing (4) comprises at least two lateral pins (44a, 44b, 44c), and the top motorised housing (4) can be turned on the working vessel (2) to bring the motor electrical connector into engagement with the lateral pins (44a, 44b, 44c) and supply power to the top motorised housing (4).
(FR) - L'invention concerne un appareil électroménager de préparation culinaire comportant un récipient de travail (2), un accessoire de travail rotatif (57), un boîtier motorisé supérieur (4) disposé sur le récipient de travail (2) pour entraîner en rotation l'accessoire de travail rotatif (57) selon un axe de rotation (58), une base recevant le récipient de travail (2) et comportant un montant présentant un connecteur électrique de motorisation pour alimenter électriquement le boîtier motorisé supérieur (4). - Selon l'invention, le connecteur électrique de motorisation est agencé latéralement dans le montant, le boîtier motorisé supérieur (4) comporte au moins deux broches latérales (44a, 44b, 44c), et le boîtier motorisé supérieur (4) peut être tourné sur le récipient de travail (2) pour amener le connecteur électrique de motorisation en prise avec les broches latérales (44a, 44b, 44c) et alimenter électriquement le boîtier motorisé supérieur (4).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)