Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persist, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2018077449) SAMPLE-HOLDING ELEMENT, ANALYSIS SET, AND METHOD FOR ANALYZING A LIQUID, IN PARTICULAR A COOLING LUBRICANT EMULSION
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2018/077449 International Application No.: PCT/EP2017/000917
Publication Date: 03.05.2018 International Filing Date: 28.07.2017
Chapter 2 Demand Filed: 23.08.2018
IPC:
G01N 33/28 (2006.01) ,B01L 3/00 (2006.01) ,G01N 21/01 (2006.01)
G PHYSICS
01
MEASURING; TESTING
N
INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
33
Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/-G01N31/131
26
Oils; viscous liquids; paints; inks
28
Oils
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
01
PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
L
CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
3
Containers or dishes for laboratory use, e.g. laboratory glassware; Droppers
G PHYSICS
01
MEASURING; TESTING
N
INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
21
Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using infra-red, visible, or ultra-violet light
01
Arrangements or apparatus for facilitating the optical investigation
Applicants:
FUCHS PETROLUB SE [DE/DE]; Friesheimer Str.17 68169 Mannheim, DE
Inventors:
FUCHS, Christine; DE
THEIS, Heinz, Gerhard; DE
Agent:
MEHL-MIKUS, Claudia; mepat Patentanwälte PartG Dr. Mehl-Mikus, Goy, Dr. Drobnik mbB Eisenlohrstr. 31 76135 Karlsruhe, DE
Priority Data:
16002281.026.10.2016EP
Title (EN) SAMPLE-HOLDING ELEMENT, ANALYSIS SET, AND METHOD FOR ANALYZING A LIQUID, IN PARTICULAR A COOLING LUBRICANT EMULSION
(FR) ÉLÉMENT DE RÉCEPTION D'ÉCHANTILLON, ENSEMBLE D'ANALYSE ET PROCÉDÉ POUR L'ANALYSE D'UN LIQUIDE, EN PARTICULIER D'UNE ÉMULSION D'HUILE DE REFROIDISSEMENT
(DE) PROBENAUFNAHMEELEMENT, ANALYSENSET UND VERFAHREN ZUR ANALYSE EINES LIQUIDS, INSBESONDERE EINER KÜHLSCHMIERSTOFFEMULSION
Abstract:
(EN) The invention relates to a sample-holding element (20) for a liquid sample for the simultaneous analysis of three or more chemico-physical parameters of the liquid by means of an analysis device. The sample-holding element (20) has a sample-holding chamber (31), which can be filled with the liquid, wherein the sample-holding element (20) has at least three measurement points (24, 25, 26, 26N, 27) arranged adjacent to each other, which are distributed over the sample-holding chamber (31), wherein two of the measurement points (24, 25) are a photonic measurement point (24) and a refractive-index measurement point (25) and wherein the at least one further measurement point is selected from the group comprising at least a pH measurement point (26), a conductivity measurement point (27) and a germ measurement point. The sample-holding element (20) is a planar element (20) that is double-walled at least in some sections and that has plates (30, 30'), which are arranged on each other in a plane-parallel manner and are connected to each other at the edges thereof at least in some sections, wherein the sample-holding chamber (31) is formed as a planar gap between the plates (30, 30') and the distance between the plates (30, 30') is just so large that the liquid sample can be subjected to the capillary effect between the double walls (30, 30'). The measurement point (25) for measuring the refractive index has a refraction structure (25', 25") on one of the plates (30, 30') in a region predefined therefor. The invention further relates to an analysis device set having the sample-holding element (20) and having an analysis apparatus (1) and to a method for the simultaneous analysis of three or more chemico-physical parameters of the liquid.
(FR) La présente invention concerne un élément (20) de réception d'un échantillon pour un échantillon liquide pour l'analyse simultanée de trois paramètres physico-chimiques ou plus du liquide au moyen d'un dispositif d'analyse. L'élément (20) de réception d'échantillon présente un espace (31) de réception d'échantillon pouvant être rempli d'un liquide, l'élément (20) de réception d'échantillon présentant, de manière répartie sur l'espace (31) de réception d'échantillon, au moins trois sites de mesure (24, 25, 26, 26N, 27) disposés les uns à côté des autres, deux des sites de mesure (24, 25) étant un site de mesure (24) photonique et un site de mesure (25) d'indice de réfraction et ledit au moins un autre site de mesure étant choisi dans le groupe qui comprend au moins un site de mesure (26) du pH, un site de mesure (27) de la conductibilité et un site de mesure des germes. L'élément (20) de réception d'échantillon est un élément plat (20) qui est, au moins par sections, à double paroi et qui présente des plaques (30, 30') disposées en plans parallèles l'une sur l'autre et reliées l'une à l'autre au moins par sections au niveau de leur bord, l'espace (31) de réception d'échantillon étant conçu comme une fente à plat entre les plaques (30, 30') et une distance entre les plaques (30, 30') présentant précisément une dimension telle que l'échantillon liquide peut être soumis à un effet capillaire entre les doubles parois (30, 30'). Le site de mesure (25) pour la mesure de l'indice de réfraction présente une structure de réfraction (25', 25") au niveau d'une des plaques (30, 30'), dans une zone destinée à cet effet. En outre, l'invention divulgue un ensemble de dispositif d'analyse, qui présente l'élément (20) de réception d'échantillon et un appareil d'analyse (1), ainsi qu'un procédé pour l'analyse simultanée de trois paramètres physico-chimiques ou plus du liquide.
(DE) Die vorliegende Erfindung stellt ein Probenaufnahmeelement (20) für eine Liquidprobe für die simultane Analyse von drei oder mehreren chemisch-physikalischen Parametern des Liquids mittels einer Analysenvorrichtung bereit. Das Probenaufnahmeelement (20) weist einen mit dem Liquid befüllbaren Probenaufnahmeraum (31) auf, wobei das Probenaufnahmeelement (20) über den Probenaufnahmeraum (31) verteilt zumindest drei benachbart zueinander angeordnete Messstellen (24, 25, 26, 26N, 27) aufweist, wobei zwei der Messstellen (24, 25) eine photonische Messstelle (24) und eine Brechungsindex-Messstelle (25) sind und wobei die zumindest eine weitere Messstelle ausgewählt ist aus der Gruppe, die zumindest eine pH-Messstelle (26), eine Leitfähigkeits-Messstelle (27) und eine Keimmessstelle umfasst. Das Probenaufnahmeelement (20) ist ein flächiges Element (20), das zumindest abschnittsweise doppelwandig ist und planparallel aufeinander angeordnete und zumindest abschnittsweise an ihren Rändern miteinander verbundene Platten (30, 30') aufweist, wobei der Probenaufnahmeraum (31) als ein Spalt flächig zwischen den Platten (30, 30') ausgebildet ist, und ein Abstand zwischen den Platten (30, 30') gerade so groß ist, dass die Liquidprobe zwischen den Doppelwänden (30, 30') der Kapillarwirkung unterziehbar ist. Dabei weist die Messstelle (25) für die Brechungsindexmessung eine Brechungsstruktur (25', 25") an einer der Platten (30, 30') in einem dafür vorbestimmten Bereich auf. Ferner werden ein Analysenvorrichtungs-Set, das das Probenaufnahmeelement (20) und ein Analysengerät (1) aufweist, und ein Verfahren zur simultanen Analyse von drei oder mehreren chemisch-physikalischen Parametern des Liquids offenbart.
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)