WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018077418) SHEAR BLADE AND CUTTING DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/077418    International Application No.:    PCT/EP2016/076065
Publication Date: 03.05.2018 International Filing Date: 28.10.2016
IPC:
B23D 17/00 (2006.01), A62B 3/00 (2006.01), B23D 29/00 (2006.01), B23D 31/00 (2006.01), B23D 35/00 (2006.01)
Applicants: LUKAS HYDRAULIK GMBH [DE/DE]; Weinstrasse 39 91058 Erlangen (DE)
Inventors: TISCHLER, Herbert; (DE).
HORNE, Tammy; (US).
SAUERBIER, Carsten; (DE)
Agent: STIPPL, Hubert; Stippl Patentanwälte Freiligrathstraße 7a 90482 Nürnberg (DE)
Priority Data:
Title (DE) SCHERMESSER UND SCHNEIDGERÄT
(EN) SHEAR BLADE AND CUTTING DEVICE
(FR) LAME ET DISPOSITIF DE COUPE
Abstract: front page image
(DE)Schermesser (2) für ein tragbares insbesondere hydraulisches Schneidgerät, vorzugsweise Rettungsgerät mit einem Messerkörper (9), wobei der Messerkörper (9) einen Montagebereich (18) sowie einen Schneidbereich (15) aufweist, einer Schneidkante (16) im Schneidbereich (15), einer auf der einen Seite der Schneidkante (16) befindlichen Anlagefläche (13) für ein weiteres Schermesser sowie einer auf der anderen Seite der Schneidkante (16) befindlichen Außenfläche (14), welche dazu vorgesehen ist, auf das Schnittgut einzuwirken,wobei sich ein erster Flächenabschnitt (17a) der Außenfläche (14) von der Schneidkante (16) weg entlang der Orthogonalen O, die im Bereich der Schneidkante (16) auf die Anlagefläche(13) trifft, oder in einem spitzen Winkel α bezogen auf die Orthogonale O erstreckt,sich ein zweiter Flächenabschnitt (17b) an das Ende des ersten Flächenabschnitts (17a) anschließt und in einem spitzen Winkel β bezogen auf die Orthogonale O orientiert ist, sich ein dritter Flächenabschnitt (17c) an das Ende des zweiten Flächenabschnitts (17b) anschließt und in einem spitzen Winkel γ bezogen auf die Orthogonale O orientiert ist, wobei der Winkel α kleiner als der Winkel β und der Winkel β kleiner als der Winkel γ ist.
(EN)The invention relates to a shear blade (2) for a portable, in particular a hydraulic cutting device, preferably a rescue device having a blade body (9), wherein the blade body (9) has an assembly region (18) and a cutting region (15), a cutting edge (16) in the cutting region (15), a contact surface (13) located on one side of the cutting edge (16) for an additional shear blade and an outer surface (14) located on the other side of the cutting edge (16), which is provided to act on the object to be cut, wherein a first surface portion (17a) of the outer surface (14) extends away from the cutting edge (16) along the orthogonal O, which meets the contact surface (13) in the region of the cutting edge (16), or at an acute angle α relative to the orthogonal O, a second surface portion (17b) connects to the end of the first surface portion (17a) and is oriented in an acute angle β relative to the orthogonal O, a third surface portion (17c) connects to the end of the second surface portion (17b) and is oriented in an acute angle γ relative to the orthogonal O, wherein the angle α is smaller than the angle β and the angle β is smaller than the angle γ.
(FR)L'invention concerne une lame (2) destinée à un dispositif de coupe portatif, en particulier hydraulique, de préférence un dispositif de sauvetage. Cette lame (2) est pourvue d’un corps (9), présentant une zone de montage (18) et une zone de coupe (15), d’un tranchant (16) dans la zone de coupe (15), d’une surface d’appui (13) située sur un côté du tranchant (16) et destinée à être en contact avec une autre lame, ainsi que d'une surface extérieure (14) située de l'autre côté du tranchant (16) et conçue pour agir sur le matériau à découper. Selon l’invention, une première partie (17a) de la surface extérieure (14) s'étend à partir du tranchant (16) le long de la perpendiculaire O, qui coupe la surface d'appui (13) au niveau du tranchant (16), ou s'étend selon un angle aigu α par rapport à la perpendiculaire O, une deuxième partie (17b) s'étend dans le prolongement de la première partie (17a) et est orientée selon un angle aigu β par rapport à la perpendiculaire O, une troisième partie (17c) s'étend dans le prolongement de la deuxième partie (17b) et est orientée selon un angle aigu γ par rapport à la perpendiculaire O, l'angle α étant inférieur à l'angle β et l'angle β étant inférieur à l'angle γ.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)