Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persist, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2018069235) DEVICE FOR REDUCING COLOR FRINGING
Latest bibliographic data on file with the International BureauSubmit observation

Pub. No.: WO/2018/069235 International Application No.: PCT/EP2017/075652
Publication Date: 19.04.2018 International Filing Date: 09.10.2017
IPC:
F21S 41/148 ,F21S 41/255 ,F21S 41/40
[IPC code unknown for F21S 41/148][IPC code unknown for F21S 41/255][IPC code unknown for F21S 41/40]
Applicants:
COVESTRO DEUTSCHLAND AG [DE/DE]; Kaiser-Wilhelm-Allee 60 51373 Leverkusen, DE
TECHNISCHE HOCHSCHULE NÜRNBERG GEORG SIMON OHM [DE/DE]; Keßlerplatz 12 90489 Nürnberg, DE
Inventors:
HAESE, Wilfried; DE
OSER, Rafael; DE
ROPPEL, Michael; DE
VON HOFFMANN, Alexander; DE
GEBHARD, Martin; DE
HECK, Bernhard; DE
TARANKA, Alena; DE
Agent:
LEVPAT; Covestro AG, Gebäude 4825 51365 Leverkusen, DE
Priority Data:
16193831.114.10.2016EP
Title (DE) VORRICHTUNG ZUR REDUZIERUNG DES FARBSAUMS
(EN) DEVICE FOR REDUCING COLOR FRINGING
(FR) DISPOSITIF DE RÉDUCTION DE FRANGES COLORÉES
Abstract:
(DE) Die vorliegende Erfindung betrifft ein Projektionsscheinwerfer-Modul, umfassend einen Reflektor mit einem ersten und einem zweiten Brennpunkt, eine Lichtquelle, welche im ersten Brennpunkt des Reflektors oder annähernd im ersten Brennpunkt des Reflektors angeordnet ist, eine Linse, welche ihren Brennpunkt mit dem zweiten Brennpunkt des Reflektors gemeinsam hat, und ein Blendensystem mit Farbfiltern zur Reduzierung des Farbsaumes. Erfindungsgemäße Projektionsscheinwerfer-Module sind insbesondere für die Beleuchtung von Automobilen, von Nutzfahrzeugen, von Schienenfahrzeugen, Zweirädern, Schiffen, insbesondere von Frontscheinwerfern, als Theaterscheinwerfer, als Architekturbeleuchtung, etwa für die Anstrahlung von Fassaden, geeignet.
(EN) The present invention relates to a projection headlight/spotlight module, comprising a reflector having a first and a second focal point, a light source arranged at the first focal point of the reflector or approximately at the first focal point of the reflector, a lens, which shares its focal point with the second focal point of the reflector, and a stop system having color filters for reducing color fringing. Projection headlight/spotlight modules according to the invention are suitable in particular for the illumination of automobiles, of utility vehicles, of rail vehicles, two-wheelers, ships, in particular of front headlights, as theater spotlights, as architectural lighting, for instance for illuminating facades.
(FR) L'invention concerne un module phare de type projecteur, comprenant un réflecteur présentant un premier et un deuxième foyer, une source lumineuse disposée dans le premier foyer du réflecteur ou à proximité du premier foyer du réflecteur, une lentille dont le foyer est commun avec celui du deuxième foyer du réflecteur, et un système de volets pourvus de filtres chromatiques pour réduire les franges colorées. Selon l'invention, les modules phares de type projecteurs sont en particulier conçus pour l'éclairage d'automobiles, de véhicules utilitaires, de véhicules sur rails, de deux-roues, de navires, en particulier pour l'éclairage de phares avant, en tant que projecteurs de théatre, en tant qu'éclairage architectural, par exemple pour l'éclairage de façades.
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)