(EN) A thin film 100 sheet that includes a substrate 105, a first electrical connector 110, a second electrical connector 115, and one or more light sources 140 and sensors 150 electrically connected to the first and second electrical 110, 115 connectors within the thin film sheet 100. The first and second electrical connectors 110, 115 attach to the substrate 105 and transmit power and/or information to, and from, the light sources 140 and sensors 150, and the second electrical connector 115 extends parallel to the first electrical connector 110.
(FR) L'invention concerne une feuille de film mince (100) qui comprend un substrat (105), un premier connecteur électrique (110), un second connecteur électrique (115) et une ou plusieurs sources de lumière (140) et un ou plusieurs capteurs (150) connectés électriquement aux premier et second connecteurs électriques (110, 115) à l'intérieur de la feuille de film mince (100). Les premier et second connecteurs électriques (110, 115) se fixent au substrat (105) et transmettent de la puissance et/ou des informations aux sources de lumière (140) et aux capteurs (150) et à partir de ceux-ci, et le second connecteur électrique (115) s'étend parallèlement au premier connecteur électrique (110).