WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018067288) ACTIVE SHUTTER VANE FOR USE IN ACTIVE GRILLE SYSTEM FOR VEHICLE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/067288    International Application No.:    PCT/US2017/051744
Publication Date: 12.04.2018 International Filing Date: 15.09.2017
IPC:
B60K 11/08 (2006.01), F01P 7/10 (2006.01)
Applicants: BASF SE [DE/DE]; Carl-Bosch-Strasse 38 67056 Ludwigshafen am Rhein (DE)
Inventors: KORSON, Christopher Thomas; (US).
PATEL, Tushar; (US)
Agent: KULKARNI, Sima Singadia; (US)
Priority Data:
62/404,485 05.10.2016 US
Title (EN) ACTIVE SHUTTER VANE FOR USE IN ACTIVE GRILLE SYSTEM FOR VEHICLE
(FR) DÉFLECTEUR DE VOLET ACTIF DESTINÉ À ÊTRE UTILISÉ DANS UN SYSTÈME DE GRILLE ACTIVE POUR UN VÉHICULE
Abstract: front page image
(EN)An active grille system for a vehicle includes a plurality of active shutter vanes each respectively rotatably coupled to a frame portion. Each vane includes a hollow body portion having an inner and outer wall portion extending between a first and second end. The vane also includes a first solid end cap secured to the first end and a second solid end cap secured to the second end of the hollow body portion. The active shutter vane has decreased weight, increased torsional strength and increased bending rigidity as compared with active shutter vanes of the same shape and size and having a one-piece solid construction formed by injection molding process. Moreover, the use of extrusion or pultrusion to form the hollow body portion reduces warpage associated with one-piece solid construction active shutter vanes formed by injection molding process.
(FR)La présente invention concerne un système de grille active pour un véhicule, ledit système comprenant une pluralité de déflecteurs de volet actifs couplés chacun en rotation à une partie de cadre. Chaque déflecteur comprend une partie de corps creux ayant une partie paroi interne et une partie paroi externe s'étendant entre une première et une seconde extrémité. Le déflecteur comprend également un premier capuchon d'extrémité solide fixé à la première extrémité et un second capuchon d'extrémité solide fixé à la seconde extrémité de la partie de corps creux. Le déflecteur de volet actif présente un poids réduit, une résistance à la torsion accrue et une rigidité à la flexion accrue par comparaison avec des déflecteurs de volet actifs ayant la même forme et la même taille et ayant une construction solide en une seule pièce formée par un procédé de moulage par injection. En outre, l'utilisation d'extrusion ou de pultrusion pour former la partie de corps creux réduit le gauchissement associé à des déflecteurs de volet actifs de construction solide en une seule pièce formés par un procédé de moulage par injection.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)