WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018066664) CIRCULATION COMPONENT RETAINER AND BALL SCREW
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2018/066664 International Application No.: PCT/JP2017/036358
Publication Date: 12.04.2018 International Filing Date: 05.10.2017
IPC:
F16H 25/22 (2006.01) ,F16H 25/24 (2006.01)
Applicants: NSK LTD.[JP/JP]; 6-3, Ohsaki 1-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 1418560, JP
Inventors: WATARAI Yuusuke; JP
ISHIKAWA Akihiko; JP
Agent: SUZUKI Sohbe; JP
TANAKA Hidetetsu; JP
HIROSE Hajime; JP
MORI Tetsuya; JP
Priority Data:
2016-19898007.10.2016JP
Title (EN) CIRCULATION COMPONENT RETAINER AND BALL SCREW
(FR) DISPOSITIF DE RETENUE D'ÉLÉMENT DE CIRCULATION ET VIS SPHÉRIQUE
(JA) 循環部品押さえ具及びボールねじ
Abstract: front page image
(EN) Provided is a circulation component retainer with which damage to the circulation component and flying out of balls can be prevented. The circulation component (20) is a tubular resin member formed substantially in a C shape having a leg section (21) at both ends and an intermediate section (22) arranged between the leg sections (21). The circulation component (20) is attached to a nut (2) such that the leg sections (21) are inserted from the outer-surface side of the nut (2) into a pair of through-holes (13) opening at the outer surface of the nut (2) and communicating with a spiral groove (2a) in the nut (2), and the intermediate section (22) is positioned on the outer surface of the nut (2). The metal circulation component retainer (30), which is for securing the circulation component (20) to the nut (2), is equipped with an intermediate section retaining part (32), which retains the intermediate section (22) so as to cover the entire portion of the surface of the intermediate section (22) that protrudes from the outer surface of the nut (2), and leg section retaining parts (31), which retain the leg sections (21) so as to cover the entire portion of the surface of the leg sections (21) that protrudes from the outer surface of the nut (2).
(FR) L'invention concerne un dispositif de retenue d'un élément de circulation permettant d'empêcher l'endommagement de l'élément de circulation et la sortie des billes. L'élément de circulation (20) est un élément tubulaire en résine prenant sensiblement la forme d'une C présentant une section formant patte (21) au niveau des deux extrémités et une section intermédiaire (22) disposée entre les sections formant pattes (21). L'élément de circulation (20) est fixé à un écrou (2) de sorte que les sections formant pattes (21) soient introduites à partir du côté face externe de l'écrou (2) dans une paire de trous traversants (13) ouvrant au niveau de la face externe de l'écrou (2) et en communication avec une rainure en spirale (2a) dans l'écrou (2), la section intermédiaire (22) étant positionnée sur la face externe de l'écrou (2). Le dispositif métallique de retenue (30) de l'élément de circulation, servant à fixer l'élément de circulation (20) à l'écrou (2), est équipé d'une partie de retenue (32) de section intermédiaire, destinée à retenir la section intermédiaire (22) de manière à recouvrir toute la partie de la face de la section intermédiaire (22) faisant saillie à partir de la face extérieure de l'écrou (2), et des parties de retenue (31) des sections formant pattes, destinées à retenir les sections formant pattes (21) de manière à recouvrir toute la partie de la face des sections formant pattes (21) faisant saillie à partir de la face externe de l'écrou (2).
(JA) 循環部品の破損やボールの飛び出しを抑制する循環部品押さえ具を提供する。循環部品(20)は、両端の脚部(21)と両脚部(21)の間に配された中間部(22)とを有して略C字状に形成された樹脂製の管状部材である。循環部品(20)は、ナット(2)の外面に開口しナット(2)の螺旋溝(2a)に連通する一対の貫通孔(13)に、両脚部(21)がナット(2)の外面側からそれぞれ挿入され、中間部(22)がナット(2)の外面上に位置するようにナット(2)に取り付けられている。循環部品(20)をナット(2)に固定するための金属製の循環部品押さえ具(30)は、中間部(22)の表面のうちナット(2)の外面から露出する表面を全て覆うように中間部(22)を押さえる中間部押さえ部(32)と、脚部(21)の表面のうちナット(2)の外面から露出する表面を全て覆うように脚部(21)を押さえる脚部押さえ部(31)と、を備える。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)