WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018066658) TISSUE DIVIDING JIG
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2018/066658 International Application No.: PCT/JP2017/036333
Publication Date: 12.04.2018 International Filing Date: 05.10.2017
IPC:
G01N 1/04 (2006.01) ,A61B 10/02 (2006.01) ,G01N 1/28 (2006.01)
Applicants: UMIHIRA CO., LTD.[JP/JP]; 126 Kuze Tonoshiro-cho, Minami-ku, Kyoto-shi, Kyoto 6018205, JP
KYOTO PREFECTURAL PUBLIC UNIVERSITY CORPORATION[JP/JP]; 465 Kajii-cho, Kawaramachi-dori Hirokoji-agaru, Kamigyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto 6028566, JP
Inventors: UMIHIRA, Kazuo; JP
OGINO, Keizou; JP
UKIMURA, Osamu; JP
KAMOI, Kazumi; JP
Agent: SAKAI, Masatoshi; JP
YOSHIDA, Reiko; JP
Priority Data:
2016-19895907.10.2016JP
Title (EN) TISSUE DIVIDING JIG
(FR) GABARIT DE DIVISION DE TISSU
(JA) 組織分割用治具
Abstract: front page image
(EN) Provided is a tissue dividing jig which makes it possible for needle biopsy tissue for a biopsy to be easily divided over the entire length thereof. This tissue dividing jig comprises a tissue dividing base and a cutting blade set. The tissue dividing base 301 has a tissue placement portion 302 onto which needle biopsy tissue S is placed. The cutting blade set 303 is provided with a cutting blade member 305 and a guide portion 307 (hinge). The tissue dividing base 301 and the cutting blade set 303 have a positioning mechanism 307 (hinge) for mutually fixing the positions thereof. The cutting blade member 305 is provided with a cutting blade 306 in a long axis direction of the tissue placement portion 302. The guide portion 307 guides the cutting blade member 305 to move with a fixed position relative to the tissue dividing base 301. When the cutting blade set 303 is disposed in a prescribed position above the tissue dividing base 301 by means of the positioning mechanism, and the cutting blade member 305 is moved using the guide portion 307, the cutting blade 306 is disposed in a position to divide, in the long axis direction, the needle biopsy tissue S that has been placed on the tissue placement portion 302.
(FR) La présente invention concerne un gabarit de division de tissu qui permet de diviser facilement un tissu de biopsie à l'aiguille pour une biopsie sur toute sa longueur. Ce gabarit de division de tissu comprend une base de division de tissu et un ensemble de lames de coupe. La base de division de tissu (301) comporte une partie de placement de tissu (302) sur laquelle est placé un tissu de biopsie à l'aiguille (S). L'ensemble de lames de coupe (303) est pourvu d'un élément de lame de coupe (305) et d'une partie de guidage (307) (une charnière). La base de division de tissu (301) et l'ensemble de lames de coupe (303) comportent un mécanisme de positionnement (307) (une charnière) pour fixer les unes aux autres les positions de ce dernier. L'élément de lame de coupe (305) est pourvu d'une lame de coupe (306) dans une direction d'axe long de la partie de placement de tissu (302). La partie de guidage (307) guide l'élément de lame de coupe (305) pour se déplacer avec une position fixe par rapport à la base de division de tissu (301). Lorsque l'ensemble de lames de coupe (303) est disposé dans une position prescrite au-dessus de la base de division de tissu (301) au moyen du mécanisme de positionnement et l'élément de lame de coupe (305) est déplacé à l'aide de la partie de guidage (307), la lame de coupe (306) est disposée dans une position pour diviser, dans la direction d'axe long, le tissu de biopsie à l'aiguille (S) qui a été placé sur la partie de placement de tissu (302).
(JA) 生体検査用の針生検組織を、長さ全体にわたって容易に分割することが可能となる組織分割用治具を提供する。組織分割用ベースと切断刃セットとを有し、組織分割用ベース301は針生検組織Sを載置する組織載置部302を有し、切断刃セット303は切断刃部材305とガイド部307(蝶番)とを備え、組織分割用ベース301と切断刃セット303とは相互に位置を固定する位置決め機構307(蝶番)を有しており、切断刃部材305は組織載置部302の長軸方向に切断刃306を備え、ガイド部307は、切断刃部材305を組織分割用ベース301に対し定位置で移動するようにガイドし、切断刃セット303を位置決め機構によって組織分割用ベース301上の所定位置に配置し、切断刃部材305をガイド部307を用いて移動させた際に、切断刃306は組織載置部302上に載置された針生検組織Sを長軸方向に分割する位置に配置されている。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)