WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018066401) LAMINATED LIGHT-SHIELDING FILM AND LIGHT-SHIELDING RING FOR OPTICAL APPARATUS USING SAME, LENS UNIT, AND CAMERA MODULE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/066401    International Application No.:    PCT/JP2017/034535
Publication Date: 12.04.2018 International Filing Date: 25.09.2017
IPC:
G02B 5/00 (2006.01), G02B 7/02 (2006.01), G03B 9/02 (2006.01), G03B 11/00 (2006.01)
Applicants: KIMOTO CO., LTD. [JP/JP]; 6-35, Suzuya 4-Chome, Chuo-ku, Saitama-shi, Saitama 3380013 (JP)
Inventors: NAGAHAMA, Tsuyoshi; (JP).
TOSHIMA, Yasumaro; (JP).
UEGAKI, Satoshi; (JP).
YAMAMOTO, Hiroki; (JP)
Agent: INABA, Yoshiyuki; (JP).
NAITO, Kazuhiko; (JP).
OKANO, Sojiro; (JP)
Priority Data:
2016-198372 06.10.2016 JP
Title (EN) LAMINATED LIGHT-SHIELDING FILM AND LIGHT-SHIELDING RING FOR OPTICAL APPARATUS USING SAME, LENS UNIT, AND CAMERA MODULE
(FR) FILM STRATIFIÉ DE PROTECTION CONTRE LA LUMIÈRE ET ANNEAU DE PROTECTION CONTRE LA LUMIÈRE POUR APPAREIL OPTIQUE L'UTILISANT, UNITÉ DE LENTILLE ET MODULE DE CAMÉRA
(JA) 積層遮光フィルム、並びに、これを用いた光学機器用遮光リング、レンズユニット及びカメラモジュール
Abstract: front page image
(EN)Provided are a laminated light-shielding film and the like which have easily distinguishable front and rear surfaces while also having a black light-shielding layer. This laminated light-shielding film 100 has a laminated structure provided with at least: a substrate film 11; a black light-shielding layer 21 provided on the side of a primary surface 11a on one side of the substrate film 11; and a black light-shielding layer 31 provided on the side of a primary surface 11b on the other side. The black light-shielding layer 21 and a second black light-shielding layer 23 each have an optical density of 2.5 or more and a 60-degree glossiness of 5.0% or less, and the black light-shielding layer 21 has a 60-degree glossiness and/or a brightness index L* different from those of the black light-shielding layer 31. Desirably, the substrate film 11, the first black light-shielding layer 21 and/or the second black light-shielding layer 31 have inclined end surfaces 12, 22, 32 which expand the film width from the first black light-shielding layer 21 toward the second black light-shielding layer 31.
(FR)L'invention concerne un film stratifié de protection contre la lumière et similaire ayant des surfaces avant et arrière facilement distinguables tout en ayant également une couche de protection contre la lumière noire. Ce film stratifié de protection contre la lumière 100 a une structure stratifiée comportant au moins : un film de substrat 11; une couche de protection contre la lumière noire disposée sur le côté d'une surface principale sur un côté du film de substrat; et une couche de protection contre la lumière noire disposée sur le côté d'une surface principale 11b de l'autre côté. La couche de protection contre la lumière noire et une seconde couche de protection contre la lumière noire ont chacune une densité optique supérieure ou égale à 2,5 et une brillance à 60 degrés inférieure ou égale à 5,0 %, et la couche de protection contre la lumière noire 21 a une brillance de 60 degrés et/ou un indice de luminosité L* différent de ceux de la couche de protection contre la lumière noire 31. De préférence, le film de substrat 11, la première couche de protection contre la lumière noire 21 et/ou la seconde couche de protection contre la lumière noire 31 ont des surfaces d'extrémité inclinées 12, 22, 32 qui agrandissent la largeur de film à partir de la première couche de protection contre la lumière noire 21 vers la seconde couche de protection contre la lumière noire 31.
(JA)黒色の遮光層を有しながらも表裏面の判別が容易な積層遮光フィルム等を提供する。積層遮光フィルム100は、基材フィルム11と、この基材フィルム11の一方の主面11a側に設けられた黒色遮光層21と、他方の主面11b側に設けられた黒色遮光層31とを少なくとも備える積層構造を有する。黒色遮光層21及び第二黒色遮光層23は、2.5以上の光学濃度及び5.0%以下の60度光沢度をそれぞれ有し、黒色遮光層21は、黒色遮光層31とは異なる60度光沢度及び/又は明度指数Lを有する。基材フィルム11、第一黒色遮光層21及び/又は第二黒色遮光層31は、第一黒色遮光層21から第二黒色遮光層31に向けてフィルム幅を拡開させる傾斜端面12,22,32を有することが好ましい。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)