WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018065235) THROTTLE ELEMENT, IN PARTICULAR FOR A HIGH-PRESSURE PUMP, IN PARTICULAR OF A LOW-PRESSURE CIRCUIT OF A FUEL INJECTION SYSTEM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/065235    International Application No.:    PCT/EP2017/073991
Publication Date: 12.04.2018 International Filing Date: 22.09.2017
IPC:
F02M 59/34 (2006.01), F02M 59/44 (2006.01), F02M 59/46 (2006.01), F02M 59/48 (2006.01), F02M 37/00 (2006.01), F02M 61/18 (2006.01), F02M 61/20 (2006.01), F02M 63/00 (2006.01), F16K 15/02 (2006.01), F16K 15/04 (2006.01), F02M 55/00 (2006.01)
Applicants: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE)
Inventors: EISELE, Hannes; (DE).
SYLWESTER, Patryk; (DE)
Priority Data:
10 2016 219 486.0 07.10.2016 DE
Title (DE) DROSSELELEMENT, INSBESONDERE FÜR EINE HOCHDRUCKPUMPE, INSBESONDERE EINES NIEDERDRUCKKREIS EINES KRAFTSTOFFEINSPRITZSYSTEMS
(EN) THROTTLE ELEMENT, IN PARTICULAR FOR A HIGH-PRESSURE PUMP, IN PARTICULAR OF A LOW-PRESSURE CIRCUIT OF A FUEL INJECTION SYSTEM
(FR) ÉLÉMENT D'ÉTRANGLEMENT, EN PARTICULIER POUR UNE POMPE HAUTE PRESSION, EN PARTICULIER D'UN CIRCUIT BASSE PRESSION D'UN SYSTÈME D'INJECTION DE CARBURANT
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Drosselelement (1) für einen Niederdruckkreis eines Kraftstoffeinspritzsystems, insbesondere eines Common-Rail-Einspritzsystems, umfassend einen Körper (2) mit einer als Axialbohrung ausgeführten Bohrung (3), in welche eine als Radialbohrung ausgebildete Drosselbohrung (4) mündet. Erfindungsgemäß ist in das Drosselelement (1) ein Rückschlagventil (5) integriert, das mindestens einen Ventilsitz (6, 7) und ein mit dem Ventilsitz (6, 7) zusammenwirkendes Schließelement (8) umfasst. Die Erfindung betrifft ferner eine Hochdruckpumpe sowie einen Niederdruckkreis für ein Kraftstoffeinspritzsystem, insbesondere für ein Common-Rail-Einspritzsystem, mit einem solchen Drosselelement (1).
(EN)The invention relates to a throttle element (1) for a low-pressure circuit of a fuel injection system, in particular of a common rail injection system, comprising a body (2) having a bore (3) configured as an axial bore, into which a throttle bore (4) designed as a radial bore opens. According to the invention, a non-return valve (5), which comprises at least one valve seat (6, 7) and a closure element (8) interacting with the valve seat (6, 7) is integrated in the throttle element (1). The invention further relates to a high-pressure pump and to a low-pressure circuit for a fuel injection system, in particular for a common rail injection system, having such a throttle element (1).
(FR)L'invention concerne un élément d'étranglement (1) pour un circuit basse pression d'un système d'injection de carburant, en particulier d'un système d'injection à rampe commune. L'élément comprend un corps (2) pourvu d'un alésage (3) qui est réalisé sous la forme d'un alésage axial et dans lequel débouche un alésage d'étranglement (4) réalisé sous la forme d'un alésage radial. Selon l'invention, un clapet antiretour (5), qui comporte au moins un siège (6, 7) et un élément de fermeture (8) coopérant avec le siège (6, 7) du clapet, est intégré dans l'élément d'étranglement (1). L'invention concerne en outre une pompe haute pression ainsi qu'un circuit basse pression pour un système d'injection de carburant, en particulier pour un système d'injection à rampe commune, comprenant un élément d'étranglement (1) de ce type.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)