WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018065145) FILTER ELEMENT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2018/065145 International Application No.: PCT/EP2017/070454
Publication Date: 12.04.2018 International Filing Date: 11.08.2017
IPC:
B01D 33/21 (2006.01) ,B01D 33/23 (2006.01)
Applicants: VOITH PATENT GMBH[DE/DE]; Sankt Pöltener Straße 43 89522 Heidenheim, DE
Inventors: NIGGL, Volker; DE
RENZULLI, Marcella; DE
GOMMEL, Axel; DE
GOTTSCHALK, Gert; DE
Priority Data:
10 2016 219 235.305.10.2016DE
Title (EN) FILTER ELEMENT
(FR) ÉLÉMENT FILTRE
(DE) FILTERELEMENT
Abstract: front page image
(EN) The invention relates to a filter element (1) of a rotating disc filter for separating fluids from a suspension (2), in particular a fibre suspension, wherein the internal space (5) thereof is delimited by one or more perforated and profiled filter plates (3) and is connected to a vacuum source. In addition, the efficiency is increased in that the outer side of the filter plates (3) pointing away from the internal space (5) has a plurality of elevations (4) with a round or elongated cross-section and/or at least one filter plate (3) has a plurality of elevations (4) of different shapes and/or sizes on the outer side pointing away from the internal space.
(FR) L'invention concerne un élément filtre (1) d'un filtre à disques rotatif pour la séparation de liquides d'une suspension (2), en particulier d'une suspension de matière fibreuse, élément filtre dont l'espace intérieur (5) délimité par un ou plusieurs plateaux filtrants (3) perforés et profilés est relié à une source de pression négative. L'invention vise à augmenter l'efficacité par le fait que la face extérieure des plateaux filtrants (3) orientée dans la direction opposée à l'espace intérieur (5) présente une pluralité de bossages (4) à section transversale ronde ou allongée et/ou au moins un plateau filtrant (3) présente sur la face extérieure orientée dans la direction opposée à l'espace intérieur une pluralité de bossages (4) de forme et/ou de taille différente.
(DE) Die Erfindung betrifft ein Filterelement (1) eines rotierenden Scheibenfilters zur Abtrennung von Flüssigkeiten aus einer Suspension (2), insbesondere einer Faserstoffsuspension, dessen von einem oder mehreren, perforierten und profilierten Filterplatten (3) begrenzter Innenraum (5) mit einer Unterdruckquelle in Verbindung steht. Dabei soll die Effizienz dadurch gesteigert werden, dass die vom Innenraum (5) wegweisende Außenseite der Filterplatten (3) eine Vielzahl von Erhebungen (4) mit rundem oder länglichem Querschnitt und/oder zumindest eine Filterplatte (3) auf der vom Innenraum wegweisenden Außenseite eine Vielzahl von Erhebungen (4) unterschiedlicher Form und/oder Größe aufweist.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)