WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018061667) WATER TANK FOR AIRCRAFT AND METHOD FOR MANUFACTURING SAME
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/061667    International Application No.:    PCT/JP2017/032041
Publication Date: 05.04.2018 International Filing Date: 06.09.2017
IPC:
B65D 90/00 (2006.01), B64D 11/04 (2006.01)
Applicants: THE YOKOHAMA RUBBER CO., LTD. [JP/JP]; 36-11, Shimbashi 5-chome, Minato-ku, Tokyo 1058685 (JP)
Inventors: KATO, Hayato; (JP).
OZAWA, Takahiro; (JP)
Agent: NODA, Shigeru; (JP)
Priority Data:
2016-189373 28.09.2016 JP
Title (EN) WATER TANK FOR AIRCRAFT AND METHOD FOR MANUFACTURING SAME
(FR) RÉSERVOIR D'EAU POUR AÉRONEF ET SON PROCÉDÉ DE FABRICATION
(JA) 航空機用水タンクとその製造方法
Abstract: front page image
(EN)The purpose of the present invention is to improve production efficiency and achieve cost reduction. When bonding a conical surface 3204 of a skirt part 32 and a conical surface 2204 of an inner liner 22 together using an adhesive, the same adhesive agent 54 as that used in forming a fiber-reinforced resin layer 24 on the inner liner 22 by means of a filament winding method is used as the adhesive. During the bonding process, the adhesive 54 sticks out at the outer peripheral edge of the skirt part 32 from between the conical surface 3204 of the skirt part 32 and the conical surface 2204 of the inner liner 22. Reinforcement fibers 56 are applied on top of the adhesive 54 that is sticking out, thereby causing the adhesive 54 to be impregnated into the reinforcement fibers 56. The adhesive 54 that is sticking out and the reinforcement fibers 56 form a reinforcement material 58 which continuously connects an evenly-tensioned curved surface 3202 of the skirt part 32 to an evenly-tensioned curved surface 2202 of the inner liner 22 positioned radially outward of the skirt part 32.
(FR)Le but de la présente invention est d'améliorer l'efficacité de production et d'obtenir une réduction de coût. Lors de la liaison d'une surface conique (3204) d'une partie jupe (32) et d'une surface conique (2204) d'un revêtement interne (22) ensemble à l'aide d'un adhésif, le même agent adhésif (54) que celui utilisé pour former une couche de résine renforcée par fibres (24) sur le revêtement interne (22) au moyen d'un procédé d'enroulement de filament est utilisé en tant qu'adhésif. Pendant le processus de liaison, l'adhésif (54) s'étend au niveau du bord périphérique externe de la partie jupe (32) entre la surface conique (3204) de la partie jupe (32) et la surface conique (2204) du revêtement interne (22). Des fibres de renforcement (56) sont appliquées au-dessus de l'adhésif (54) qui s'étend, ce qui amène l'adhésif (54) à être imprégné dans les fibres de renforcement (56). L'adhésif (54) qui s'étend et les fibres de renforcement (56) forment un matériau de renforcement (58) qui raccorde en continu une surface incurvée à tension uniforme (3202) de la partie jupe (32) à une surface incurvée à tension uniforme (2202) du revêtement interne (22) positionnée radialement vers l'extérieur de la partie jupe (32).
(JA)生産効率を高めコストダウンを図る。スカート部32の円錐面3204とインナライナー22の円錐面部2204とを接着剤で接着する際に、接着剤として、繊維強化樹脂層24をフィラメントワインディング法によりインナライナー22の上に形成する際に使用する接着剤と同じ接着剤54を用いる。前記接着する際に、スカート部32の円錐面3204とインナライナー22の円錐面部2204との間からスカート部32の外周縁に接着剤54がはみ出す。はみ出した接着剤54の上から補強用繊維56を貼り付けることで補強用繊維56に接着剤54を含浸させる。はみ出した接着剤54と補強用繊維56により、スカート部32の等張力曲面3202と、スカート部32の半径方向外側に位置するインナライナー22の等張力曲面部2202とを連続状に接続する補強材58を構成する。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)