WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018060792) ELECTRICALLY DRIVEN DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/060792    International Application No.:    PCT/IB2017/055341
Publication Date: 05.04.2018 International Filing Date: 05.09.2017
IPC:
A61C 17/34 (2006.01), F16H 21/40 (2006.01)
Applicants: BRAUN GMBH [DE/DE]; Frankfurter Strasse 145 61476 Kronberg (DE)
Inventors: KRAMP, Andreas; (DE).
FRITSCH, Thomas; (DE).
SCHAEFER, Norbert; (DE)
Priority Data:
16191026.0 28.09.2016 EP
Title (EN) ELECTRICALLY DRIVEN DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'ENTRAÎNEMENT ÉLECTRIQUE
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to an electrically driven device comprising a housing (4), an electric motor (1) with a drive shaft (2) having a first rotary axis (I) and a drive pin (3) connected to the drive shaft (2) eccentrically with respect to the rotary axis (I), and a driven shaft (12) having a second rotary axis (II) and mounted in the housing (4) for performing a pivoting about the second rotary axis (II). The driven shaft (12) is indirectly coupled to the drive shaft (2) by means of a gear mechanism comprising a scotch yoke mechanism (5, 7) converting a rotary motion of the drive shaft (2) into a reciprocating pivoting motion of the driven shaft (12). The scotch yoke mechanism comprises a cross slider (7) having a sliding support (6) which extends perpendicular to the first rotary axis (I) and which receives the drive pin (3) either directly or by means of a sliding block (5) having a bearing receiving the drive pin (3), wherein the cross slider (7) is axially guided in the housing (4) to be movable in an axial direction perpendicular to the first rotary axis (I) and perpendicular to the extension (III) of the sliding support (6). The driven shaft (12) is coupled to the cross slider (7) by means of a pivotable crank arm (13), thereby converting a rotary motion of the drive shaft (2) into a reciprocating of the driven shaft (12).
(FR)L'invention concerne un dispositif d'entraînement électrique comprenant un boîtier (4), un moteur électrique (1) avec un arbre d'entraînement (2) ayant un premier axe de rotation (I) et une broche d'entraînement (3) reliée à l'arbre d'entraînement (2) de manière excentrique par rapport à l'axe de rotation (I), et un arbre entraîné (12) ayant un second axe de rotation (II) et monté dans le boîtier (4) pour effectuer un pivotement autour du second axe de rotation (II). L'arbre entraîné (12) est couplé indirectement à l'arbre d'entraînement (2) au moyen d'un mécanisme d'engrenage comprenant un mécanisme de système manivelle-cadre (5, 7) convertir un mouvement rotatif de l'arbre d'entraînement (2) en un mouvement de pivotement en va-et-vient de l'arbre entraîné (12). Le mécanisme de système manivelle-cadre comprend un coulisseau transversal (7) ayant un support coulissant (6) qui s'étend perpendiculairement au premier axe de rotation (I) et qui reçoit la broche d'entraînement (3) soit directement, soit au moyen d'un bloc coulissant (5) ayant un palier recevant la broche d'entraînement (3), le coulisseau transversal (7) étant guidé axialement dans le boîtier (4) pour être déplacer dans une direction axiale perpendiculaire au premier axe de rotation (I) et perpendiculaire à l'extension (III) du support coulissant (6). L'arbre entraîné (12) est accouplé au coulisseau transversal (7) au moyen d'un bras de manivelle pivotant (13), convertissant ainsi un mouvement rotatif de l'arbre d'entraînement (2) en un mouvement de va-et-vient de l'arbre entraîné (12).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)