WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018059013) HEATING FURNACE FOR HEATING ANNULAR COMPONENT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/059013    International Application No.:    PCT/CN2017/088386
Publication Date: 05.04.2018 International Filing Date: 15.06.2017
IPC:
C21D 9/40 (2006.01)
Applicants: BEIJING GOLDWIND SCIENCE & CREATION WINDPOWER EQUIPMENT CO., LTD. [CN/CN]; No. 19, Kangding Road, Beijing Economic & Technological Development Zone, Daxing Beijing 100176 (CN)
Inventors: MA, Shengjun; (CN)
Agent: UNITALEN ATTORNEYS AT LAW; 7th Floor, Scitech Place No.22 Jian Guo Men Wai Ave. Chao Yang District Beijing 100004 (CN)
Priority Data:
201610868448.4 29.09.2016 CN
Title (EN) HEATING FURNACE FOR HEATING ANNULAR COMPONENT
(FR) FOUR DE CHAUFFAGE POUR CHAUFFER UN COMPOSANT ANNULAIRE
(ZH) 用于环形部件加热的加热炉
Abstract: front page image
(EN)A heating furnace for heating an annular component, comprising a furnace body (1), a heat medium driving component, a supporting member (2), a flow guiding component (4), and a hollow cylinder (5). A part of a heat medium is sprayed to the outer peripheral surface of an annular component by means of the flow guiding component (4), and the other part of the heat medium flows through an inner cavity of the hollow cylinder (5), and is blown to the inner peripheral surface of a bearing (6) by means of a second heat medium channel (5a) on the hollow cylinder (5) so as to heat the inner peripheral surface of the bearing (6). Thus, the hollow cylinder (5) has the function of splitting an air stream to a certain extent, and the upper end surface of the hollow cylinder (5) is of a closed structure, so that a flowing air stream is converted to an effective heat exchange air stream and is limited in a heat exchange space on the surface of the bearing (6). The high Reynolds number of the air stream in the heat exchange area of the bearing (6) is obtained, a high heat exchange speed of the surface of the bearing (6) and the air stream is obtained, the flow speed is multiplied at the same volume flow rate, and a flowing air stream is converted into an effective heat exchange air stream; and at the same flow speed, the volume flow rate is greatly decreased, and the temperature raising speed of the air stream is multiplied, thus heating efficiency is improved, and the power of an electric heater is greatly reduced.
(FR)La présente invention concerne un four de chauffage pour chauffer un composant annulaire, comprenant un corps de four (1), un composant d’entraînement de milieu thermique, un élément de support (2), un composant de guidage d’écoulement (4), et un cylindre creux (5). Une partie d’un milieu thermique est pulvérisée sur la surface périphérique externe d’un composant annulaire au moyen du composant de guidage d’écoulement (4), et l’autre partie du milieu thermique s’écoule à travers une cavité interne du cylindre creux (5), et est soufflée sur la surface périphérique interne d’un palier (6) au moyen d’un deuxième canal de milieu thermique (5a) sur le cylindre creux (5) de façon à chauffer la surface périphérique interne du palier (6). Par conséquent, le cylindre creux (5) a la fonction de division d’un flux d’air à une certain degré, et la surface d’extrémité supérieure du cylindre creux (5) est de structure fermée, de sorte qu’un flux d’air circulant soit converti en flux d’air d’échange de chaleur efficace et soit limité dans un espace d’échange de chaleur sur la surface du palier (6). Le nombre de Reynolds élevé du flux d’air dans la zone d’échange de chaleur du palier (6) est obtenu, une vitesse d’échange de chaleur élevée de la surface du palier (6) et le flux d’air est obtenu, la vitesse d’écoulement est multipliée au même débit volumique, et un flux d’air circulant est converti en flux d’air d’échange de chaleur efficace ; et à la même vitesse d’écoulement, le débit volumique est fortement diminué, et la vitesse d’élévation de température du flux d’air est multipliée, par conséquent l’efficacité de chauffage est améliorée, et la puissance d’un dispositif de chauffage électrique est fortement réduite.
(ZH)一种用于环形部件加热的加热炉,包括炉体(1)、热媒驱动部件、支撑件(2)、导流部件(4)和中空柱体(5);热媒介质部分经导流部件(4)喷至环形部件的外周面,部分流经中空柱体(5)的内腔,经中空柱体(5)上的第二热媒通道(5a)喷吹至轴承(6)的内周面,对轴承(6)的内周面进行加热。这样中空柱体(5)在一定程度上起到分流气体的作用,并且中空柱体(5)的上端面为封闭结构,将流动气流均转化为有效的热交换气流,并限制在轴承(6)表面换热空间。获得轴承(6)换热区域气流的高雷诺数,获得轴承(6)表面与气流的高换热速率,相同体积流量下流速成倍增加将流动气流均转化为有效的热交换气流;相同流速下,体积流量大幅缩减,气流升温速率成倍增加进而提高了加热功效,电加热器功率大幅度降低。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)