WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018058318) ICE MAKER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/058318    International Application No.:    PCT/CN2016/100381
Publication Date: 05.04.2018 International Filing Date: 27.09.2016
IPC:
F25C 1/22 (2006.01)
Applicants: HEFEI HUALING CO., LTD. [CN/CN]; No.176 Jinxiu Road, Hefei Economic And Technological Development Area Hefei, Anhui 230601 (CN).
HEFEI MIDEA REFRIGERATOR CO., LTD. [CN/CN]; No.669, West Changjiang Road Hefei, Anhui 230601 (CN).
MIDEA GROUP CO., LTD. [CN/CN]; B26-28F, Midea Headquarter Building, No. 6 Midea Avenue, Beijiao, Shunde Foshan, Guangdong 528311 (CN)
Inventors: SHAO, Yang; (CN).
SI, Zengqiang; (CN).
YANG, Guangqing; (CN).
LV, Zhengguang; (CN).
XU, Delin; (CN)
Agent: TSINGYIHUA INTELLECTUAL PROPERTY LLC; Room 301, Trade Building, Zhaolanyuan, Tsinghua University, Qinghuayuan Beijing 100084 (CN)
Priority Data:
Title (EN) ICE MAKER
(FR) MACHINES À GLAÇONS
(ZH) 制冰机
Abstract: front page image
(EN)An ice maker (100) comprises a water tank (1), an ice making box (3), and an evaporator (4). A liquid is contained in the water tank (1). The ice making box (3) comprises a supporting portion (30) and multiple ice cube trays (31). The multiple ice cube trays (31) are disposed on the lower surface of the supporting portion (30), each ice cube tray (31) is provided with an exhaust hole (33) for exhausting air to space above the liquid surface of the liquid (2), and the multiple ice cube trays (31) are immersed below the liquid surface of the liquid (2). The evaporator (4) is disposed on the supporting portion (30) and is located above the multiple ice cube trays (31) to transmit cold energy to the multiple ice cube trays (31).
(FR)L'invention concerne une machine à glaçons (100) comprenant un réservoir d'eau (1), une boîte de fabrication de glace (3), et un évaporateur (4). Un liquide est contenu dans le réservoir d'eau (1). La boîte de fabrication de glace (3) comprend une partie de support (30) et de multiples plateaux de glaçons (31). Les multiples plateaux de glaçons (31) sont disposés sur la surface inférieure de la partie de support (30), chaque plateau de glaçons (31) est pourvu d'un trou d'échappement (33) pour évacuer l'air vers l'espace au-dessus de la surface du liquide (2), et les multiples plateaux de glaçons (31) sont immergés en dessous de la surface du liquide (2). L'évaporateur (4) est disposé sur la partie de support (30) et est situé au-dessus des multiples plateaux de glaçons (31) pour transmettre de l'énergie froide aux multiples plateaux de glaçons (31).
(ZH)制冰机(100)包括:水箱(1),水箱(1)内盛放有液体(2);制冰盒(3),制冰盒(3)包括支撑部(30)和多个制冰格(31),多个制冰格(31)设在支撑部(30)的下表面上,每个制冰格(31)具有适于将空气排向液体(2)的液面上方的排气孔(33),多个制冰格(31)浸没在液体(2)的液面的下方;蒸发器(4),蒸发器(4)放置在支撑部(30)上且位于多个制冰格(31)的上方以将冷量传输给多个制冰格(31)。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)