WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018057376) METHOD FOR MOUNTING A WINDOW WASH NOZZLE, AND WINDOW WASH NOZZLE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/057376    International Application No.:    PCT/US2017/051438
Publication Date: 29.03.2018 International Filing Date: 14.09.2017
IPC:
B60S 1/48 (2006.01), F16L 53/00, B60S 1/52 (2006.01)
Applicants: ILLINOIS TOOL WORKS INC. [US/US]; 155 Harlem Avenue Glenview, IL 60025 (US)
Inventors: LIMPERT, Alexander; (US).
GESSNER, Christopher; (US)
Agent: NIEBERDING, Michael J.; (US).
ELLEMAN, Steven, J.; (US).
APPLEGATE, Gabriel; (US).
BILLIMORIA, Ava, H.; (US).
ALLEN, William, R.; (US)
Priority Data:
10 2016 117 673.7 20.09.2016 DE
Title (EN) METHOD FOR MOUNTING A WINDOW WASH NOZZLE, AND WINDOW WASH NOZZLE
(FR) PROCÉDÉ DE MONTAGE D’UNE BUSE DE LAVAGE DE VITRE, ET BUSE DE LAVAGE DE VITRE
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a method for mounting a window wash nozzle, in particular a window wash nozzle of a vehicle, comprising the steps of: - providing a housing (10) having a housing base (34) and a housing inner wall (32), where a central projection (36) is arranged on the housing base, - fitting a housing cover (22) onto the housing, where the housing cover has at least two decentralized projections (42, 44) on its inner face which faces the housing base in the state in which said housing cover is fitted onto the housing, - inserting at least one heating wire (38, 40) into the housing, where the at least one heating wire runs on the housing base to the side of the central projection substantially along a straight line, - rotating the housing cover on the housing about a predetermined rotation angle, where the decentralized projections of the housing cover carry along the at least one heating wire when said decentralized projections are rotated, and rotate about the central projection of the housing base, so that the at least one heating wire lies in an S shape on the housing base after rotation of the housing cover is complete. The invention also relates to a window wash nozzle.
(FR)La présente invention concerne un procédé de montage d’une buse de lavage de vitre, en particulier une buse de lavage de vitre d’un véhicule, comprenant les étapes de : - fourniture d’un boîtier (10) comportant une base de boîtier (34) et une paroi interne de boîtier (32), où une saillie centrale (36) est agencée sur la base de boîtier, - ajustement d’un couvercle de boîtier (22) sur le boîtier, où le couvercle de boîtier comporte au moins deux saillies décentralisées (42, 44) sur sa face interne qui fait face à la base de boîtier dans l’état dans lequel ledit couvercle de boîtier est ajusté sur le boîtier, - l’insertion d’au moins un fil métallique chauffant (38, 40) dans le boîtier, où l’au moins un fil chauffant s’étend sur la base de boîtier sur le côté de la saillie centrale sensiblement le long d’une ligne droite, - rotation du couvercle de boîtier sur le boîtier autour d’un angle de rotation prédéterminé, où les saillies décentralisées du couvercle de boîtier portent l’au moins un fil chauffant lorsque lesdites saillies décentralisées sont mises en rotation, et tournent autour de la saillie centrale de la base de boîtier, de sorte que l’au moins un fil chauffant soit situé en forme de S sur la base de boîtier une fois que la rotation du couvercle de boîtier est terminée. L’invention concerne en outre une buse de lavage de fenêtre.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)