WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018056261) DISPOSABLE APPLICATOR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/056261    International Application No.:    PCT/JP2017/033727
Publication Date: 29.03.2018 International Filing Date: 19.09.2017
IPC:
A45D 34/04 (2006.01), A61M 35/00 (2006.01)
Applicants: SHISEIDO COMPANY, LTD. [JP/JP]; 5-5, Ginza 7-Chome, Chuo-ku Tokyo 1040061 (JP).
HEIWA MEDIC CO., LTD. [JP/JP]; 180 Shimogiri-machi, Takayama-shi, Gifu 5060041 (JP).
TOPPAN PRINTING CO., LTD. [JP/JP]; 1-5-1, Taito, Taito-ku Tokyo 1108560 (JP)
Inventors: MATSUSHITA Akane; (JP).
KUROKAWA Tomohiro; (JP).
SUGA Emiko; (JP)
Agent: TAKEUCHI Hiroshi; (JP).
KIMURA Hiroyuki; (JP)
Priority Data:
2016-183227 20.09.2016 JP
Title (EN) DISPOSABLE APPLICATOR
(FR) APPLICATEUR JETABLE
(JA) ディスポーザブル塗布具
Abstract: front page image
(EN)Provided is an applicator used when applying a viscous cosmetic material such as lip gloss or a viscous pharmaceutical preparation such as an ointment, with which it is possible for the cosmetic material or pharmaceutical preparation to be reliably scooped up, caused to adhere to the site of application and easily spread, while the applicator is of a hygienic disposable type. An applicator (1) is characterized in that a cotton body (3) which extends from an end portion of a shaft (2) has a flat curved shape of which a maximum width W is 4.5 to 6.5 mm and a thickness T of a maximum thickness portion is 2.0 to 3.6 mm, and in that an imaginary line (4) joining a tip end portion to a rear end central portion of the cotton body is provided with an angle of inclination of 25 to 35 degrees relative to the shaft (2).
(FR)L'invention concerne un applicateur utilisé lors de l'application d'un matériau cosmétique visqueux tel qu'un brillant à lèvres ou une préparation pharmaceutique visqueuse telle qu'un onguent, avec lequel il est possible que le matériau cosmétique ou la préparation pharmaceutique soit recueillie de manière fiable, amenée à adhérer au site d'application et facilement étalée alors que l'applicateur est d'un type jetable hygiénique. Ledit applicateur (1) est caractérisé en ce qu'un corps de coton (3), qui s'étend à partir d'une partie d'extrémité d'un arbre (2), présente une forme incurvée plate dont la largeur maximale W est de 4,5 à 6,5 mm et l'épaisseur T d'une partie d'épaisseur maximale est de 2,0 à 3,6 mm, et en ce qu'une ligne imaginaire (4) reliant une partie d'extrémité de pointe à une partie centrale d'extrémité arrière du corps de coton présente un angle d'inclinaison de 25 à 35 degrés par rapport à l'arbre (2).
(JA)リップグロス等の粘性化粧料や軟膏等の粘性医薬製剤を塗布する際に用いる塗布具として、衛生的な使い捨てタイプでありながら、化粧料や医薬製剤を確実に掬い取り、塗布する部位に密着して容易に塗り広げることができる塗布具を提供する。軸(2)の端部から延び出す綿体(3)が、最大幅W4.5~6.5mm、最大肉厚部の厚さT2.0~3.6mmの扁平湾曲形状であって、綿体の先端部と後端中央部を結ぶ仮想線(4)が軸(2)に対して25~35度の傾斜角度を備えることを特徴とする塗布具(1)。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)