WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018055918) DEVICE AND METHOD FOR COOLING HOT-ROLLED STEEL SHEET
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/055918    International Application No.:    PCT/JP2017/027720
Publication Date: 29.03.2018 International Filing Date: 31.07.2017
IPC:
B21B 45/02 (2006.01)
Applicants: NIPPON STEEL & SUMITOMO METAL CORPORATION [JP/JP]; 6-1, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008071 (JP)
Inventors: SERIZAWA, Yoshihiro; (JP).
MURAI, Takayuki; (JP).
SUEMATSU, Yoshiaki; (JP).
HAYASHI, Satoru; (JP).
NAKAO, Tomoya; (JP)
Agent: KANEMOTO, Tetsuo; (JP).
KAMEYA, Yoshiaki; (JP).
HAGIWARA, Yasushi; (JP)
Priority Data:
2016-185395 23.09.2016 JP
Title (EN) DEVICE AND METHOD FOR COOLING HOT-ROLLED STEEL SHEET
(FR) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE REFROIDISSEMENT DE TÔLE D'ACIER LAMINÉE À CHAUD
(JA) 熱延鋼板の冷却装置及び冷却方法
Abstract: front page image
(EN)This cooling device is provided with a plurality of nozzles which spray cooling water towards the upper surface and/or the lower surface of a hot-rolled steel sheet directly after the steel sheet has been rolled by a rolling stand in a hot finish rolling mill. The nozzles are provided in upper and lower guides, or next to the downstream sides of the guides. The nozzle spray distance changes in accordance with the positions of the nozzles in the rolling direction. The spray angle of the nozzle in the position in which the nozzle spray distance is greatest is smaller than the spray angle of the nozzle in the position in which the nozzle spray distance is smallest. The spray angles of the nozzles remain the same or become smaller as the nozzle spray distance increases.
(FR)Dispositif de refroidissement pourvu d'une pluralité de buses qui pulvérisent de l'eau de refroidissement vers la surface supérieure et/ou la surface inférieure d'une tôle d'acier laminée à chaud directement après que la tôle d'acier a été laminée par une cage de laminage dans un laminoir à finition à chaud. Les buses sont disposées dans des guides supérieur et inférieur, ou à côté des côtés aval des guides. La distance de pulvérisation de buse change en fonction des positions des buses dans la direction de laminage. L'angle de pulvérisation de la buse dans la position dans laquelle la distance de pulvérisation de buse est la plus grande est plus petit que l'angle de pulvérisation de la buse dans la position dans laquelle la distance de pulvérisation de buse est la plus petite. Les angles de pulvérisation des buses restent identiques ou deviennent plus petits quand la distance de pulvérisation de buse augmente.
(JA)熱間仕上圧延機において圧延スタンドで圧延された直後の熱延鋼板の上下面の一方または両方に向けて冷却水を噴射する複数のノズルを有し、ノズルは上下のガイドの中または当該ガイドの下流側に隣接して設けられ、ノズル噴射距離が圧延方向のノズルの位置により変化する冷却装置であって、ノズル噴射距離が最も大きい位置のノズルの噴射角度が、ノズル噴射距離が最も小さい位置のノズルの噴射角度より小さく、ノズル噴射距離が大きくなるに従い、ノズルの噴射角度が同じまたは小さくなる。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)