WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018054906) ELECTRIC MACHINE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/054906    International Application No.:    PCT/EP2017/073651
Publication Date: 29.03.2018 International Filing Date: 19.09.2017
IPC:
H02K 16/02 (2006.01)
Applicants: VOLABO GMBH [DE/DE]; Alte Landstraße 23 85521 Ottobrunn (DE)
Inventors: PATZAK, Adrian; (DE).
BACHHEIBL, Florian; (DE)
Agent: EPPING HERMANN FISCHER PATENTANWALTSGESELLSCHAFT MBH; Schloßschmidstr. 5 80639 München (DE)
Priority Data:
10 2016 117 911.6 22.09.2016 DE
Title (DE) ELEKTRISCHE MASCHINE
(EN) ELECTRIC MACHINE
(FR) MACHINE ÉLECTRIQUE
Abstract: front page image
(DE)Es wird eine elektrische Maschine (10) angeben mit einem Stator (11), welcher mindestens zwei Nuten (12) aufweist, in welchen sich je ein elektrisch leitfähiger Stab (13) befindet, und mindestens zwei zum Stator (11) beweglich gelagerten Rotoren (15, 27). Die mindestens zwei elektrisch leitfähigen Stäbe (13) bilden eine elektrische Wicklung (14) des Stators (11) und sind dazu eingerichtet von einer Stromversorgungseinheit (16) mit einer jeweils eigenen elektrischen Phase versorgt zu werden. Die mindestens zwei Rotoren (15, 27) weisen unterschiedliche Polpaarzahlen (p) auf.
(EN)The invention relates to an electric machine (10), comprising a stator (11), which has at least two grooves (12), in each of which an electrically conductive bar (13) is located, and at least two rotors (15, 27), which are mounted for movement relative to the stator (11). The at least two electrically conductive bars (13) form an electrical winding (14) of the stator (11) and are designed to be supplied with separate electrical phases by a power supply unit (16). The at least two rotors (15, 27) have different numbers of pole pairs (p).
(FR)L'invention concerne une machine électrique (10) comprenant un stator (11) qui comporte au moins deux encoches (12) dans chacune desquelles se trouve une tige électroconductrice (13), et au moins deux rotors (15, 27) guidés de manière mobile par rapport au stator (11). Lesdites au moins deux tiges électroconductrices (13) forment un enroulement électrique (14) du stator (11) et sont destinées à être alimentées en une phase électrique respectivement propre par un bloc d’alimentation (16). Lesdits au moins deux rotors (15, 27) présentent des nombres de paires de pôles (p) différents.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)