WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018054677) VACUUM SWITCH
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/054677    International Application No.:    PCT/EP2017/072178
Publication Date: 29.03.2018 International Filing Date: 05.09.2017
IPC:
H01H 33/662 (2006.01)
Applicants: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Werner-von-Siemens-Strasse 1 80333 München (DE)
Inventors: JÄNICKE, Lutz-Rüdiger; (DE)
Priority Data:
10 2016 218 316.8 23.09.2016 DE
Title (DE) VAKUUMSCHALTER
(EN) VACUUM SWITCH
(FR) INTERRUPTEUR À VIDE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Vakuumschalter (1), umfassend zwei voneinander beabstandete Sockel (3, 5), eine zwischen den Sockeln (3, 5) angeordnete und mit beiden Sockeln (3, 5) verbundene Vakuumröhre (7), ein in der Vakuumröhre (7) angeordnetes erstes Schaltelement (9), ein zweites Schaltelement (11), das zwischen einer ersten Schaltstellung, in der es in galvanischem Kontakt mit dem ersten Schaltelement (9) steht, und einer zweiten Schaltstellung, in der es von dem ersten Schaltelement (9) getrennt ist, bewegbar ist, und mehrere stabförmige Stützelemente (17), die jeweils einen mit einem ersten Sockel (3) verbundenen ersten Endabschnitt (49) und einen mit dem zweiten Sockel (5) verbundenen zweiten Endabschnitt (51) aufweisen, wobei die Sockel (3, 5) und Stützelemente (17) einen die Vakuumröhre (7) umgebenden und tragenden Stützkäfig bilden.
(EN)The invention relates to a vacuum switch (1) comprising two mutually spaced bases (3, 5), a vacuum tube (7) which is arranged between the bases (3, 5) and is connected to the two bases (3, 5), a first switching element (9) which is arranged in the vacuum tube (7), a second switching element (11) that can be moved between a first switch position, in which the second switching element galvanically contacts the first switching element (9), and a second switch position, in which the second switching element is separated from the first switching element (9), and multiple rod-shaped support elements (17), each of which has a first end portion (49) connected to the first socket (3) and a second end portion (51) connected to the second socket (5). The sockets (3, 5) and the support elements (17) form a support cage which surrounds and supports the vacuum tube (7).
(FR)La présente invention concerne un interrupteur à vide (1) comprenant : deux culots (3, 5) espacés entre eux; un tube à vide (7) disposé entre les deux culots (3, 5) et relié aux deux culots (3, 5); un premier élément de commutation (9) disposé dans le tube à vide (7); un second élément de commutation (11) qui peut effectuer des transitions entre une première position de commutation dans laquelle il est en contact galvanique avec le premier élément de commutation (9) et une seconde position de commutation dans laquelle il est séparé du premier élément de commutation (9); et plusieurs éléments d'appui (17) en forme de barres qui présentent respectivement une première section d'extrémité (49) reliée au premier culot (3) et une seconde section d'extrémité (51) reliée au second culot (5), les culots (3, 5) et les éléments d'appui (17) formant une cage d'appui qui entoure et porte le tube à vide (7).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)