WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018054630) COOLING OF AN ELECTRIC GENERATOR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/054630    International Application No.:    PCT/EP2017/071108
Publication Date: 29.03.2018 International Filing Date: 22.08.2017
IPC:
H02K 9/10 (2006.01), F24F 3/14 (2006.01), B01D 53/26 (2006.01)
Applicants: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Werner-von-Siemens-Strasse 1 80333 München (DE)
Inventors: KOWALSKI, Waldemar; (DE).
LEHMANN, Christoph; (DE)
Priority Data:
16189656.8 20.09.2016 EP
Title (DE) KÜHLUNG EINES ELEKTRISCHEN GENERATORS
(EN) COOLING OF AN ELECTRIC GENERATOR
(FR) REFROIDISSEMENT D'UN GÉNÉRATEUR ÉLECTRIQUE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Anordnung zum Kühlen der Kühlluft einer elektrodynamischen Maschine, insbesondere eines elekt- rischen Generators (1), wobei der herkömmliche Luft-Wasser- Kühler (6) durch eine modifizierte Kühlereinheit ersetzt wird, die einen Lufttrockner (11), einen Luft-Wasser-Kühler (6) und einen Verdunstungskühler (12) aufweist.
(EN)The invention relates to an arrangement for cooling the cooling air of an electrodynamic machine, in particular an electric generator (1), wherein the conventional air-water cooler (6) is replaced by a modified radiator unit which comprises an air dryer (11), an air-water cooler (6) and an evaporation cooler (12).
(FR)L'invention concerne un ensemble servant au refroidissement de l'air de refroidissement d'une machine électrodynamique, en particulier d'un générateur électrique (1), le refroidisseur air/eau (6) habituel étant remplacé par une unité de refroidissement modifiée qui comprend un sécheur d'air (11), un refroidisseur air/eau (6) et un refroidisseur par évaporation (12).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)