WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018054437) A METHOD FOR OPENING A COVER PORTION OF A WIND TURBINE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2018/054437 International Application No.: PCT/DK2017/050275
Publication Date: 29.03.2018 International Filing Date: 29.08.2017
IPC:
F03D 80/50 (2016.01) ,F03D 80/60 (2016.01) ,E05D 3/02 (2006.01) ,E05D 11/06 (2006.01) ,B66C 23/20 (2006.01)
Applicants: VESTAS WIND SYSTEMS A/S[DK/DK]; Hedeager 42 8200 Aarhus N, DK
Inventors: MØLLER MADSEN, Niels; DK
KATHIRESAN, Mohanraj; IN
NARAYANACHAR, Gajendra; IN
Priority Data:
20161103225921.09.2016IN
Title (EN) A METHOD FOR OPENING A COVER PORTION OF A WIND TURBINE
(FR) PROCÉDÉ D'OUVERTURE D'UNE PARTIE DE COUVERCLE D'UNE ÉOLIENNE
Abstract: front page image
(EN) The invention provides a method for opening a cover portion (202) of a wind turbine (1) comprising a nacelle (2) mounted on top of a tower (4), the nacelle supporting a rotor (3) and a generator (104) connected to the rotor, the nacelle (2) comprising a cover (201) presenting an access opening (203), the cover portion (202) being adapted to removably cover the access opening (203), the nacelle (2) also comprising a service crane (204), a cooler (205) being mounted to the nacelle (2) on an exterior of the nacelle (2), the method comprising attaching (S1) at least one hinge tool (6) to the cover portion (202) and to the cover (201), the hinge tool (6) presenting a swing joint (603), opening (S5) by means of the service crane (204) the cover portion (202) in a pivoting motion around the swing joint (603), and securing (S6) the opened cover portion (202) to the cooler (205).
(FR) L'invention propose un procédé d'ouverture d'une partie de couvercle (202) d'une éolienne (1) comprenant une nacelle (2) montée au-dessus d'une tour (4), la nacelle supportant un rotor (3) et un générateur (104) reliée au rotor. La nacelle (2) comprend un couvercle (201) présentant une ouverture d'accès (203), la partie de couvercle (202) est conçu pour recouvrir de manière amovible l'ouverture d'accès (203). La nacelle (2) comprend également une grue de service (204) et un refroidisseur (205) monté sur l'extérieur de la nacelle (2). Le procédé comprend la fixation (S1) d'au moins un outil de charnière (6) à la partie de couvercle (202) et au couvercle (201), l'outil de charnière (6) présentant une articulation oscillante (603), l'ouverture (S5) au moyen de la grue de service (204) de la partie de couvercle (202) dans un mouvement de pivotement autour de l'articulation oscillante (603), et la fixation (S6) de la partie de couvercle ouverte (202) au refroidisseur (205).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)