WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018054274) A WIPER SYSTEM AND A VEHICLE WITH SUCH A WIPER SYSTEM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/054274    International Application No.:    PCT/CN2017/102192
Publication Date: 29.03.2018 International Filing Date: 19.09.2017
IPC:
B60S 1/04 (2006.01)
Applicants: TAIZHOU VALEO WENLING AUTOMOTIVE SYSTEMS CO., LTD. [CN/CN]; No. 6 Zhenye Road, East Street, Wenling Taizhou, Zhejiang 317500 (CN)
Inventors: GRANDJEAN, Denis; (CN).
CHEN, Jian; (CN).
HONG, Haoyi; (CN)
Agent: LIU, SHEN & ASSOCIATES; 10th Floor, Building 1 10 Caihefang Road, Haidian District Beijing 100080 (CN)
Priority Data:
201610834581.8 20.09.2016 CN
Title (EN) A WIPER SYSTEM AND A VEHICLE WITH SUCH A WIPER SYSTEM
(FR) SYSTÈME D'ESSUIE-GLACE ET VÉHICULE ÉQUIPÉ D'UN TEL SYSTÈME D'ESSUIE-GLACE
Abstract: front page image
(EN)A wiper system comprises: a wiper arm (19), on which a wiper blade (12) for cleaning a surface (16) of an object to be cleaned is provided; a first electrical motor (1) driving the wiper arm (19) to swing; a second electrical motor (9); a sensor (13) measuring a parameter representing the position of the wiper arm on the object to be cleaned; a control unit (7) receiving said parameter from said sensor (13) and utilizing said parameter to control the rotation angle of the an output shaft (18) of the second electrical motor (9), such that the output shaft (18) drives rotate the wiper blade (12) under control to change the rotation angle of the central plane of the wiper blade with respect to the wiper arm. A vehicle comprising said wiper system.
(FR)L'invention concerne un système d'essuie-glace comprenant : un bras d'essuie-glace (19), sur lequel un balai d'essuie-glace (12) pour nettoyer une surface (16) d'un objet à nettoyer est prévu; un premier moteur électrique (1) entraînant le bras d'essuie-glace (19) à osciller; un second moteur électrique (9); un capteur (13) mesurant un paramètre représentant la position du bras d'essuie-glace sur l'objet à nettoyer; une unité de commande (7) recevant ledit paramètre dudit capteur (13) et utilisant ledit paramètre pour commander l'angle de rotation de l'arbre de sortie (18) du second moteur électrique (9), de telle sorte que l'arbre de sortie (18) entraîne en rotation le balai d'essuie-glace (12) de manière contrôlée pour modifier l'angle de rotation du plan central du balai d'essuie-glace par rapport au bras d'essuie-glace. L'invention concerne également un véhicule comprenant ledit système d'essuie-glace.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)