WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018054164) PORTABLE ILLUMINATION CONTROLLER AND INTELLIGENT MONITORING SYSTEM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/054164    International Application No.:    PCT/CN2017/094724
Publication Date: 29.03.2018 International Filing Date: 27.07.2017
IPC:
H05B 37/02 (2006.01)
Applicants: DELIGHT INNOVATIVE TECHNOLOGIES LIMITED [CN/CN]; Suite 3108A, 31/F, Tower 2, Lippo Centre 89 Queensway, Admiralty Hong Kong (CN)
Inventors: YAU, Kin Hing; (CN)
Agent: HAIHONG JIACHENG INTELLECTUAL PROPERTY & PARTNERS; 9th Floor, Tower B, Zhongguancun Intellectual Property Mansion No.21, South Road HaiDian, Haidian District Beijing 100080 (CN)
Priority Data:
201610849566.0 23.09.2016 CN
Title (EN) PORTABLE ILLUMINATION CONTROLLER AND INTELLIGENT MONITORING SYSTEM
(FR) CONTRÔLEUR D’ÉCLAIRAGE PORTABLE ET SYSTÈME DE SURVEILLANCE INTELLIGENT
(ZH) 一种提灯控制器及智能监控系统
Abstract: front page image
(EN)A portable illumination controller and an intelligent monitoring system. The portable illumination controller comprises a cylinder (1), a central processing module (3) and a plurality of light meters (2). The plurality of light meters (2) are mounted at intervals on a side surface of the cylinder (1), and are individually provided with photosensors (20). The photosensors (20) are individually connected to the central processing module (3), and measure a plurality of luminance values in an area needing illumination (7). The central processing module (3) is mounted on an upper face of the cylinder (1), receives and processes the plurality of luminance values measured by the photosensors (20) to generate a current luminance value, and controls the current luminance value to be transmitted in real time to a lighting control module (6) provided in the area needing illumination (7) so as to perform real-time lighting control. The portable illumination controller of the present invention has a simple and portable structure, and achieves, with the lighting control module (6), real-time and accurate control and adjustment of power consumption of an electrical lighting system in an indoor environment.
(FR)L’invention concerne un contrôleur d’éclairage portable et un système de surveillance intelligent. Le contrôleur d’éclairage portable comprend un cylindre (1), un module de traitement central (3) et une pluralité de dispositifs de mesure de lumière (2). Les dispositifs de la pluralité de dispositifs de mesure de lumière (2) sont montés à des intervalles sur une surface latérale du cylindre (1) et sont pourvus individuellement de photocapteurs (20). Les photocapteurs (20) sont reliés individuellement au module de traitement central (3) et mesurent une pluralité de valeurs de luminance dans une zone nécessitant un éclairage (7). Le module de traitement central (3) est monté sur une face supérieure du cylindre (1), il reçoit et traite la pluralité de valeurs de luminance mesurées par les photocapteurs (20) pour générer une valeur de luminance actuelle, et contrôle la valeur de luminance actuelle à envoyer en temps réel à un module de commande d’éclairage (6) disposé dans la zone nécessitant un éclairage (7), de façon à exécuter une commande d’éclairage en temps réel. Le contrôleur d’éclairage portable de la présente invention a une structure simple et portative, et il permet, avec le module de commande d’éclairage (6), d’effectuer une commande et un réglage en temps réel et précis de la consommation d’énergie d’un système d’éclairage électrique situé dans un environnement intérieur.
(ZH)一种提灯控制器及智能监控系统,该提灯控制器包括支柱(1)、中央处理模块(3)以及若干个测光仪(2)。若干个测光仪(2)固定并间隔设置在支柱(1)的侧表面,各测光仪(2)上均分别设置测光单元(20),各测光单元(20)分别与中央处理模块(3)相连接,且通过各测光单元(20)测量需要照明的照明区域(7)内的若干亮度值;中央处理模块(3)固定设置在支柱(1)的上端面,中央处理模块(3)接收并处理各测光单元(20)测量的若干亮度值得到当前亮度值,且控制当前亮度值实时传输至需要照明的照明区域(7)内设置的灯控模块(6)以进行实时灯控。本发明提出的提灯控制器,结构简单,方便携带,配合灯控模块(6)实现了室内场所的照明电器系统的照明能耗实时、精确控制调节。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)