WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018051764) VEHICULAR VIEWING DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2018/051764 International Application No.: PCT/JP2017/030599
Publication Date: 22.03.2018 International Filing Date: 25.08.2017
IPC:
B60R 1/06 (2006.01) ,B60R 1/072 (2006.01)
Applicants: KABUSHIKI KAISHA TOKAI-RIKA-DENKI-SEISAKUSHO[JP/JP]; 260, Toyota 3-chome, Ohguchi-cho, Niwa-gun, Aichi 4800195, JP
Inventors: FUJISAKI, Suguru; JP
YOSHIDA, Shigeki; JP
SUMI, Isao; JP
Agent: NAKAJIMA, Jun; JP
KATO, Kazuyoshi; JP
FUKUDA, Koji; JP
Priority Data:
2016-18230416.09.2016JP
Title (EN) VEHICULAR VIEWING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE VISUALISATION DE VÉHICULE
(JA) 車両用視認装置
Abstract: front page image
(EN) In a vehicular door mirror device (10) according to the present invention, a reinforcement member (44) is fixed to the vehicle-front side of a visor body (16), and the vehicle-front side of a mirror surface adjustment mechanism (28) is covered by a bottom wall part (48) of the reinforcement member (44). Thus, the mirror surface adjustment mechanism (28) can be mounted on the inside of a covering wall (16C) from the vehicle-front side of the visor body (16) in a state in which the reinforcement member (44) is not fixed to the vehicle-front side of the visor body (16), thereby improving ease of assembly. Furthermore, since partition walls (58A, 58B) are disposed at a stepped part (50) of the reinforcement member (44), rigidity of the reinforcement member (44) can be improved, and supporting rigidity of a mirror body (38) by a rotating body (12B) can be increased more effectively.
(FR) Selon la présente invention, dans un dispositif de rétroviseur de portière de véhicule (10), un élément de renforcement (44) est fixé sur le côté avant d'un corps de pare-soleil de véhicule (16) et le côté avant d'un mécanisme de réglage de surface de rétroviseur de véhicule (28) est recouvert par une partie de paroi inférieure (48) de l'élément de renforcement (44). Par conséquent, le mécanisme de réglage de surface de rétroviseur (28) peut être monté sur l'intérieur d'une paroi de revêtement (16C) depuis le côté avant du corps de pare-soleil de véhicule (16) dans un état dans lequel l'élément de renforcement (44) n'est pas fixé sur le côté avant d'un corps de pare-soleil de véhicule (16), améliorant ainsi la facilité d'assemblage. En outre, étant donné que des parois de séparation (58A, 58B) sont situées au niveau d'une partie étagée (50) de l'élément de renforcement (44), la rigidité de l'élément de renforcement (44) peut être améliorée, et la rigidité de support d'un corps de rétroviseur (38) par un corps rotatif (12B) peut être augmentée de manière plus efficace.
(JA) 車両用ドアミラー装置(10)では、バイザボデー(16)の車両前側にリンフォース(44)が固定され、リンフォース(44)の底壁部(48)によって鏡面調整機構(28)の車両前側を被覆される。このため、バイザボデー(16)の車両前側にリンフォース(44)が固定されない状態で、バイザボデー(16)の車両前側から被覆壁(16C)内に鏡面調整機構(28)を組付けることができ、組付性を向上できる。しかも、リンフォース(44)の段差部(50)に隔壁(58A、58B)が設けられるため、リンフォース(44)の剛性を向上でき、回動体(12B)によるミラー体(38)の支持剛性を一層効果的に高くできる。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)