WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018051584) ND FILTER AND METHOD FOR MANUFACTURING SAME
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/051584    International Application No.:    PCT/JP2017/020652
Publication Date: 22.03.2018 International Filing Date: 02.06.2017
IPC:
G02B 5/00 (2006.01), B32B 15/04 (2006.01), G03B 11/00 (2006.01)
Applicants: MARUMI OPTICAL CO., LTD. [JP/JP]; 3-3, Tabata 5-chome, Kita-ku, Tokyo 1140014 (JP)
Inventors: KARASAWA Yutaka; (JP).
TAKAHASHI Kaoru; (JP)
Agent: HATAKEYAMA Takashi; (JP).
FUKUDA Yasuo; (JP)
Priority Data:
2016-181612 16.09.2016 JP
Title (EN) ND FILTER AND METHOD FOR MANUFACTURING SAME
(FR) FILTRE ND ET SON PROCÉDÉ DE FABRICATION
(JA) NDフィルターおよびその製造方法
Abstract: front page image
(EN)Provided is an ND filter that allows fine adjustment of optical transmittance and that overcomes problems such as delamination of a coating during the use of the filter and an ensuing loss in the light-attenuation effect. The ND filter is characterized by being formed of two glass substrates each having a vacuum deposition layer of a metallic substance formed on one face thereof, put together by bonding the vacuum deposition layers of the glass substrates with each other, thus forming a lamination of a glass substrate, a vacuum deposition layer, an adhesive layer, a vacuum deposition layer, and a glass substrate, in that order.
(FR)La présente invention concerne un filtre ND permettant d'effectuer un réglage fin de transmittance optique et permettant de résoudre les problèmes tels que le délaminage d'un revêtement pendant l'utilisation du filtre et une perte consécutive dans l'effet d'atténuation de lumière. Le filtre ND est caractérisé en ce qu'il est formé de deux substrats en verre ayant chacun une couche de dépôt sous vide d'une substance métallique formée sur une face de ce dernier, mis ensemble en reliant des couches de dépôt sous vide des substrats en verre les uns avec les autres, formant ainsi une stratification d'un substrat en verre, d'une couche de dépôt sous vide, d'une couche adhésive, d'une couche de dépôt sous vide et d'un substrat en verre, dans cet ordre.
(JA)光透過率の微細な調整を行うことが可能で、フィルター使用時にコーティングが剥離して減光効果が損なわれるなどの問題も解消することができるNDフィルターを提供する。 片面に金属物質の真空蒸着層を形成した2枚のガラス基板が真空蒸着層同士を接着して貼り合わされ、ガラス基板、真空蒸着層、接着剤層、真空蒸着層、ガラス基板の順に積層されてなることを特徴とする。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)