WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018049784) BIOPSY PUNCTURE NEEDLE CONTROL SYSTEM HAVING DUAL-OPTICAL-PATH IMAGE SCANNING FUNCTION
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/049784    International Application No.:    PCT/CN2017/073634
Publication Date: 22.03.2018 International Filing Date: 15.02.2017
IPC:
A61B 10/02 (2006.01), A61B 10/04 (2006.01)
Applicants: SHENZHEN QIANHAIKANGQIYUAN SCIENCE AND TECHNOLOGY CO., LTD. [CN/CN]; Liang Yanni Room 201, Block A, No. 1, Qianwan Road 1, Shenzhen-Hong Kong Cooperation Zone (Registerd in Shenzhen Qianhai Commercial Secretariat Company) Shenzhen, Guangdong 518063 (CN)
Inventors: ZHANG, Guanjing; (CN)
Priority Data:
201610566588.6 14.09.2016 CN
Title (EN) BIOPSY PUNCTURE NEEDLE CONTROL SYSTEM HAVING DUAL-OPTICAL-PATH IMAGE SCANNING FUNCTION
(FR) SYSTÈME DE COMMANDE D'AIGUILLE DE PONCTION DE BIOPSIE AYANT UNE FONCTION DE BALAYAGE D'IMAGE À DOUBLE TRAJET OPTIQUE
(ZH) 具有双光路影像扫描功能的活检穿刺针控制系统
Abstract: front page image
(EN)A biopsy puncture needle control system (100) having a dual-optical-path image scanning function, the system comprising a biopsy puncture needle (1), a control device (2), a first light guide tube (3), and a second light guide tube (4). The biopsy puncture needle (1) comprises a rotation portion (10), a cylinder (11), optical fibers (14), and a puncture portion (15). The rotation portion (10) passes through a gripper portion (12) and the puncture portion (15). A lower portion of the cylinder (11) is connected to an upper portion of the puncture portion (15). Both the cylinder (11) and the puncture portion (15) are provided with multiple fine tubes, and each of the fine tubes in the cylinder (11) corresponds to one fine tube in the puncture portion (15). Each of the optical fibers (14) passes through one of the fine tubes in the cylinder (11) and the fine tube in the puncture portion (15) corresponding to said fine tube in the cylinder (11). The control device (2) comprises a control portion (22) and an imaging portion (20). The imaging portion (20) comprises a light emitting portion (200) and a camera (210) therein. The light emitting portion (200) and the camera (210) are electrically connected to the control portion (22). The control system (100) for a biopsy puncture needle of the present invention enables real-time acquisition of images of a body portion, and facilitates retrieval of a pathological tissue by means of a biopsy puncture needle (1) for doctors, thus benefiting medical personnel and patients.
(FR)L'invention concerne un système de commande d'aiguille de ponction de biopsie (100) ayant une fonction de balayage d'image à double trajet optique, le système comprenant une aiguille de ponction de biopsie (1), un dispositif de commande (2), un premier tube de guidage de lumière (3), et un second tube de guidage de lumière (4). L'aiguille de ponction de biopsie (1) comprend une partie rotation (10), un cylindre (11), des fibres optiques (14) et une partie ponction (15). La partie rotation (10) passe à travers une partie préhension (12) et la partie ponction (15). Une partie inférieure du cylindre (11) est reliée à une partie supérieure de la partie ponction (15). A la fois le cylindre (11) et la partie ponction (15) sont pourvus de multiples tubes fins, et chacun des tubes fins dans le cylindre (11) correspond à un tube fin dans la partie ponction (15). Chacune des fibres optiques (14) passe à travers l'un des tubes fins dans le cylindre (11) et le tube fin dans la partie ponction (15) correspondant audit tube fin dans le cylindre (11). Le dispositif de commande (2) comprend une partie commande (22) et une partie imagerie (20). La partie imagerie (20) comprend une partie électroluminescente (200) et une caméra (210) à l'intérieur de celle-ci. La partie électroluminescente (200) et la caméra (210) sont électriquement connectées à la partie commande (22). Le système de commande (100) pour une aiguille de ponction de biopsie de la présente invention permet une acquisition en temps réel d'images d'une partie corporelle, et facilite la récupération d'un tissu pathologique au moyen d'une aiguille de ponction de biopsie (1) pour les médecins, bénéficiant ainsi au personnel médical et aux patients.
(ZH)一种具有双光路影像扫描功能的活检穿刺针控制系统(100),包括活检穿刺针(1)、控制装置(2)、第一光导管(3)及第二光导管(4);活检穿刺针(1)包括旋转部(10)、圆筒(11)、光纤(14)及穿刺部(15),旋转部(10)穿过握持部(12)及穿刺部(15),圆筒(11)的底部与穿刺部(15)的顶部连接;圆筒(11)及穿刺部(15)内均设置有多个细管,圆筒(11)中的每个细管与穿刺部(15)中的一个细管对应,其中,每条光纤(14)穿过圆筒(11)中的一个细管及圆筒(11)中的该细管对应的穿刺部(15)中的一个细管;控制装置(2)包括控制部(22)及成像部(20),成像部(20)内包括发光部(200)及摄像头(210),发光部(200)及摄像头(210)与控制部(22)电连接。该活检穿刺针控制系统(100)可以实时获取人体部位的影像,方便医生通过活检穿刺针(1)获取病变组织,降低了医疗风险,方便了医务人员及患者。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)