WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018049587) MULTIFUNCTIONAL HOE-RAKE FOR ECOLOGICAL GARDENS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/049587    International Application No.:    PCT/CN2016/099007
Publication Date: 22.03.2018 International Filing Date: 14.09.2016
IPC:
A01D 7/06 (2006.01), A01B 1/06 (2006.01)
Applicants: YANG, Dingxiang [CN/CN]; (CN)
Inventors: YANG, Dingxiang; (CN)
Agent: GUANGZHOU PANYU RONDA PATENT AGENCY; Room B, Floor 14, Jinan Building, No. 300, Dong Feng Zhong Road, Yuexiu District Guangzhou, Guangdong 510000 (CN)
Priority Data:
Title (EN) MULTIFUNCTIONAL HOE-RAKE FOR ECOLOGICAL GARDENS
(FR) BINETTE-RÂTEAU MULTIFONCTIONNELLE POUR JARDINS ÉCOLOGIQUES
(ZH) 一种生态园林多功能锄耙
Abstract: front page image
(EN)The present invention relates to the field of ecological and environment-friendly tools, and provides a multifunctional hoe-rake for ecological gardens, mainly for use in resolving the problem of inconvenience in environment protection work brought about by limited application range of the rake due to the fact that the width between rake teeth of a conventional rake at present is fixed and cannot be regulated, and the problems of low durability and high costs due to the fact that rakes widely used in the vast rural areas are mostly made of bamboo. The front ends of rake teeth (1) are bent and are of a flat structure; the middle of each rake tooth (1) is provided with a single button (2); the rake teeth (1) are connected by means of connecting rods (4); each single button (2) is mounted at the joint of a connecting rod (4) and a rake tooth (1); an overall retraction button (3) is provided at the middle of each connecting rod (4); the connecting rods (4) are of a structure with the middle capable of being bent; the rake teeth (1) and a rake base (5) are hingedly connected together; a rake handle (6) is welded to the middle of the other end of the rake base (5). When the hoe-rake is used, the rake teeth (1) can be regulated to be wider or narrower according to the practical using conditions, and the hoe-rake can be used as a hoe when the rake teeth (1) close together. The hoe-rake is high in practicability, firm, durable, and convenient to carry.
(FR)La présente invention concerne le domaine des outils écologiques et respectueux de l'environnement, et concerne une binette-râteau multifonctionnelle pour jardins écologiques, principalement destinée à être utilisée dans la résolution du problème de travail malcommode en protection de l'environnement dû à la gamme d'applications limitée du râteau par le fait que la largeur entre les dents de râteau d'un râteau classique actuel est fixe et ne peut pas être réglée, et des problèmes de courte durabilité et de coûts élevés dus au fait que des râteaux largement utilisés dans les vastes zones rurales sont principalement faits de bambou. Les extrémités avant des dents (1) du râteau sont incurvées et ont une structure plate ; le milieu de chaque dent (1) du râteau est pourvu d'un unique bouton (2) ; les dents (1) du râteau sont reliées au moyen de tiges de liaison (4) ; chaque bouton unique (2) est monté au niveau de l'articulation d'une tige de liaison (4) et d'une dent (1) de râteau ; un bouton de rétraction global (3) est disposé au milieu de chaque tige de liaison (4) ; les tiges de liaison (4) ont une structure dont le milieu peut être courbé ; les dents (1) du râteau et une base (5) de râteau sont reliées de manière articulée l'une à l'autre ; un manche (6) du râteau est soudé au milieu de l'autre extrémité de la base (5) du râteau. Lorsque la binette-râteau est utilisée, les dents (1) du râteau peuvent être réglées pour être plus larges ou plus étroites selon les conditions d'utilisation pratiques, et la binette-râteau peut être utilisée comme une binette lorsque les dents (1) du râteau se rapprochent. La binette-râteau est très pratique, ferme, durable, et facile à transporter.
(ZH)一种生态园林多功能锄耙,属于生态环保工具领域,主要解决目前传统耙子的耙齿之间宽度是固定的,不能进行调整,影响了耙子的适用范围,给环保工作带来了不便,广大农村使用多为竹制耙子,不耐用,制作成本高的问题,耙齿(1)前端为弯曲呈扁平状结构,每根耙齿(1)中间部位设有单根按钮(2),每根耙齿(1)之间通过连接杆(4)连接,单根按钮(2)安装在连接杆(4)与耙齿(1)交接部位,连接杆(4)中间部位设有整体伸缩钮(3),所述连接杆(4)为中间部位可弯折结构,所述耙齿(1)与耙座(5)铰接在一起,耙柄(6)焊接在耙座(5)另一端中间部位上。使用时耙齿(1)可根据实际使用条件调宽调窄,耙齿(1)并拢时可作为锄头使用,实用性强,且坚固耐用,携带方便。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)