WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018047953) SYSTEM HAVING PRE-SEPARATION UNIT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2018/047953 International Application No.: PCT/JP2017/032528
Publication Date: 15.03.2018 International Filing Date: 08.09.2017
IPC:
G01N 1/22 (2006.01) ,F26B 5/10 (2006.01) ,G01N 1/00 (2006.01) ,G01N 27/62 (2006.01)
Applicants: ATONARP INC.[JP/JP]; 1-10-18 Shibadaimon Minato-ku, Tokyo 1050012, JP
Inventors: MURTHY, Prakash Sreedhar; JP
BOUMSELLEK, Said; JP
Agent: IMAI, Akira; JP
Priority Data:
2016-17592208.09.2016JP
Title (EN) SYSTEM HAVING PRE-SEPARATION UNIT
(FR) SYSTÈME COMPRENANT UNE UNITÉ DE PRÉ-SÉPARATION
(JA) 事前分離ユニットを有するシステム
Abstract: front page image
(EN) Provided is a system (1) having: a monitoring unit (50) which analyzes, by using a sensor (51), a first gas component which has a possibility of including a first component; and a pre-separation unit (30) disposed upstream from the monitoring unit. The pre-separation unit has: a first supply line (31) which supplies a first gas (35) to the monitoring unit; a second supply line (32) which supplies, to the monitoring unit, a second gas (36) including components except for the first component removed from the first gas by means of a first separator (40); and an automatic valve station (38) which periodically switches the first supply line and the second supply line to thereby alternately supply, to the monitoring unit, the first gas and the second gas.
(FR) L'invention concerne un système (1) comprenant : une unité de surveillance (50) qui analyse, à l'aide d'un capteur (51), un premier composant gazeux qui a une possibilité d'inclure un premier composant; et une unité de pré-séparation (30) disposée en amont de l'unité de surveillance. L'unité de pré-séparation comprend : une première ligne d'alimentation (31) qui fournit un premier gaz (35) à l'unité de surveillance; une seconde ligne d'alimentation (32) qui fournit, à l'unité de surveillance, un second gaz (36) comprenant des composants à l'exception du premier composant retiré du premier gaz au moyen d'un premier séparateur (40); et une station de vanne automatique (38) qui permute régulièrement la première ligne d'alimentation et la seconde ligne d'alimentation pour ainsi fournir alternativement, à l'unité de surveillance, le premier gaz et le second gaz.
(JA) センサー(51)により、第1の成分を含む可能性がある第1のガスの成分を分析するモニタリングユニット(50)と、モニタリングユニットの上流に配置される事前分離ユニット(30)とを有するシステム(1)を提供する。事前分離ユニットは、第1のガス(35)をモニタリングユニットに供給する第1の供給ライン(31)と、第1のガスから第1のセパレータ(40)により第1の成分を除いた成分を含む第2のガス(36)をモニタリングユニットに供給する第2の供給ライン(32)と、第1の供給ラインと第2の供給ラインとを定期的に切り替えてモニタリングユニットに第1のガスおよび第2のガスを交互に供給する自動バルブステーション(38)とを有する。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)