WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018047306) MACHINING SYSTEM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/047306    International Application No.:    PCT/JP2016/076682
Publication Date: 15.03.2018 International Filing Date: 09.09.2016
IPC:
B23Q 11/08 (2006.01), B23Q 7/00 (2006.01), B23Q 11/00 (2006.01)
Applicants: MAKINO J CO., LTD. [JP/JP]; 4007, Nakatsu, Aikawa-machi, Aiko-gun, Kanagawa 2430303 (JP)
Inventors: MAENOSONO, Takudai; (JP).
YOSHIDA, Takahiro; (JP).
UCHIDA, Nobuhiro; (JP).
AOYAMA, Yuichi; (JP)
Agent: AOKI, Atsushi; (JP).
SHIMADA, Tetsuro; (JP).
MITSUHASHI, Shinji; (JP).
OHASHI, Koshi; (JP).
ITO, Kimikazu; (JP)
Priority Data:
Title (EN) MACHINING SYSTEM
(FR) SYSTÈME D'USINAGE
(JA) 加工システム
Abstract: front page image
(EN)A machining system (100) comprises: a machining device (120) that machines a workpiece; a set-up station (10) with which pallet (P) workpiece attachment/detachment is carried out; and a pallet conveyance device (110) that conveys the pallet between the machining device and the set-up station. A partially cylindrical operator door (20, 22), which can rotate around a set-up table (38) on which the pallet is mounted, includes a partially cylindrical outer door (20) and a partially cylindrical inner door (22) which rotate following coaxial circular trajectories of different radii. The set-up station is provided with an interlocking mechanism that causes the outer door and the inner door to rotate in an interlocked manner so that a shielded state is constantly maintained between the operator side and the pallet conveyance device side.
(FR)L'invention concerne un système d'usinage (100) comprenant : un dispositif d'usinage (120) qui usine une pièce à usiner ; une station de montage (10) permettant de fixer/détacher la pièce à usiner de la palette (P) ; et un dispositif de transport de palette (110) qui transporte la palette entre le dispositif d'usinage et la station de montage. Une porte d'opérateur partiellement cylindrique (20, 22), qui peut tourner autour d'une table de montage (38) sur laquelle la palette est montée, comprend une porte extérieure partiellement cylindrique (20) et une porte intérieure partiellement cylindrique (22) qui tournent en suivant des trajectoires circulaires coaxiales de différents rayons. La station de montage est pourvue d'un mécanisme de verrouillage qui amène la porte extérieure et la porte intérieure à tourner d'une manière verrouillée de telle sorte qu'un état de protection est constamment maintenu entre le côté opérateur et le côté dispositif de transport de palette.
(JA)加工システム(100)が、ワークを加工する加工機(120)と、パレット(P)のワークの着脱を行う段取りステーション(10)と、加工機と段取りステーションとの間でパレットを搬送するパレット搬送装置(110)とを具備し、パレットを載置する段取りテーブル(38)の周囲を旋回可能な部分円筒状のオペレータ扉(20、22)が、同心の異なる半径の円形軌跡を描いてそれぞれ旋回する部分円筒状の外扉(20)と内扉(22)とを有し、段取りステーションは、オペレータ側とパレット搬送装置側との間が常に遮蔽された状態を維持するように、外扉と内扉とを連動して旋回させる連動機構を具備する。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)